viernes, 11 de mayo de 2018

Omega Vampire 24 (Heinrich) Final


Buenas!

He aquí la siguiente y última parte de la ruta de nuestro rubiongas  n.n


Ruta de Heinrich 24

Vída 6

Evadiendo el tema, Fuwatari rió, y Gosawa permaneció callado

Yo también se que Fuwatari sufrió violencia…… Si pongo ese asunto sobre la mesa, probablemente alguien inesperado se convertirá en el nuevo blanco de Gosawa y los demás

El mundo no es tan simple. Los esfuerzos pueden ser contraproducentes, o a veces sujetos a perjuicios

Hay cosas que no pueden ser denunciadas, y también a veces no se puede pedir ayuda…… siempre que haya distorsiones, debilidades, inferioridades o amabilidad en los humanos…..

De repente, recordé a conversación que tuve con Tokui-sensei

Keiichi: Sensei, disculpe…… tal vez esto pueda sonar raro, pero….. ¿conoce algo acerca del estudiante que trató de suicidarse en la escuela hace tiempo?

Tokui-sensei: ¿Qué pasa con eso tan repentino?

Keiichi: Esta bien si lo sabe…… después de todo, usted lleva bastante tiempo en esta escuela



Tokui-sensei: Pues si….. pensé que algún día me preguntarías sobre eso


Tokui-sensei: Hace tiempo, tuvimos al primer estudiante omega en esta escuela…..

Tokui-sensei: En aquel tiempo, los collares para omegas eran mucho más grandes y vistosos que ahora. La sociedad tampoco podía comprender a los omegas

Tokui-sensei: Existían falsos rumores, como el rumor de que si te acercabas a ellos, podrías quedar embarazado……. Hubo un estudiante que trató quitarse la vida cortando las venas de su muñeca en el baño

Tokui-sensei: Pero, terminó en solo un intento. Un valiente estudiante le extendió su mano

Keiichi: Ellos eran mis padres ¿verdad?

Tokui-sensei: Si. Recientemente también….como hace unos cinco años, un estudiante omega perdió su vida. No era su tutor de clase, pero realmente fue un caso muy triste

Keiichi: El nombre de ese estudiante, era Furuya ¿verdad?

Tokui-sensei: Así es. Sin embargo, la escuela trató de esconder la verdad acerca de ese caso. No se me permite hablar de eso, pero….. tu eres especial

Keiichi: Entonces, el que usted me haya contado eso es por…..

Tokui-sensei: Ahora eres un omega, pero eres diferente a los otros omegas….. eres un vampiro especial ¿verdad?  (o.o ¿¡naniiiiii!?)

Keiichi: ¡ngh!

Tokui-sensei: Cuando estaba comenzando a dudar de ti, Tani me convenció. Me pidió desesperadamente que que no te expulsará……

Keiichi: Tani…..

Tokui-sensei: Tienes un buen amigo. Mantendré esto en secreto de la escuela, pero….. tengo una petición

Tokui-sensei: En esta sociedad hay mucho tipos de personas. Hay personas débiles, personas solitarias, personas que han perdido el camino….. y también personas que han sido convertidas en vampiros

Tokui-sensei: Quiero que ayudes a las personas que han sido atacadas por los vampiros

Keiichi: Hahaha….. me esta dejando toda la carga

Keiichi: Pero, haré todo lo que pueda hacer…… creo que si podré ayudarlos

Tokui-sensei: Te lo encargo, Moriya….. probablemente tu seas el inicio de una nueva generación. Como profesor, me siento orgulloso de tener a estudiantes tan interesantes

………………………………………………………………………………………….....................

Tani: ¿Ke-chan, que pasa? ¿Estás pensando en algo? Andas todo distraído…..

Keiichi: Ahahaha….. recordé varias cosas


Keiichi: Siento como si hubiera pasado mucho tiempo desde la primera vez que vine a este lugar….


Hakuro: Es verdad…… todo ha sido muy abrumador desde el principio

Shibukawa: Hakuro, Keiichi-kun….. ¿quieren algo de beber? La casa paga. También paga por todos sus compañeros de clase

Hakuro: Muchas gracias. Yo quiero leche caliente

Keiichi: Yo…… creo que estaría bien un EX – BLOOD. El más reciente sabe muy bien. ¡Pido AB-, por favor!

Así es, todo parece un sueño……. al mismo tiempo parece tan cruelmente nítido

El mundo es mucho más complicado y amargo que antes. Puede que el mundo sea más precioso porque cuenta con la luz y la oscuridad en su interior

Heinrich: ¡Hey! ¿Qué estás haciendo, Keiichi?

Keiichi: ¡Heinrich!

Gosawa: ¡Hiiih!

Fuwatari: H-Hola…..

Tani: ¡Heinrich-san! ¡Cuánto tiempo sin verlo!


Heinrich: Hey, cuanto tiempo sin verlos, mocosos…..


Heinrich: Más importante, Keiichi…… ¿no pretendías regresar a casa después de la escuela? El camino de regreso en la noche es peligroso (nyan, Heinrich se preocupa por s esposa xd)

Keiichi: Te preocupas demasiado. Te llame diciéndote que iría con todos a Ryleus ¿no? ¿A caso viniste por mí?

Heinrich: Acertaste la mitad. Pase de camino de regreso de la reunión que tuve acerca de la nueva filmación. También aproveché a pasar a comprar un champú en Matsuchiyo

Keiichi: Ah, es el mismo que uso yo ¿verdad?. ¿De la marca farmacéutica Aoi, no?

Heinrich: No, lo cambie por otro. Últimamente Aoi se ha estado comportando como un creído

Heinrich: Además, parece que a ti te gusta ese collar que Aoi te dio. Y como no tienes intención de quitártelo…… hace que me moleste aún más

Keiichi: No seas resentido….. si me dan ganas, podría quitármelo algún día

Heinrich: keh

Arimura: ¿Es en serio….? ¡Aquel Heinrich está siendo regañado por Keiichi…..! ¡Debe de ser una broma…!

Shibukawa: Arimura, acepta la realidad. Parece ser que a él no le molesta…..

Shibukawa: Por cierto, Keiichi-kun. ¿Estás tomando supresores?

Keiichi: ¿Q-Qué pasa con eso tan de repente…? Bueno, últimamente no los he tomado…..

Shibukawa: Ya veo. Como lo supuse, no los estás tomando para nada. Pensaba que tus feromonas han estado saliendo mucho últimamente, Keiichi-kun 

Shibukawa: ¿Cómo debería decirlo….? Es muy tentador. Creo que ahora puedo comprender como se siente Genma…..

Arimura: ¡¿hey, hey, hey, hey, Shibukawa?! ¡¿Qué carajos estás diciendo?!

Hakuro: ¡Eso es cierto! Que Genma-sama esté cachondo por Keiichi…. ¡no puedo aceptarlo!

Heinrich: En serio….. creo que es mejor que mantengas ese collar em tu cuello por un tiempo más

Keiichi: P-Puede que tengas razón. Ahahaha……

Tani: Ke-chan, hablando de eso, parece que Aoi-san ha sacado a la venta ese collar. Mira esto….

Diciendo eso, Tani reproduce un vídeo comercial en su smarphone

Aoi: Este nuevo tipo de gargantilla es útil para el control de la salud de todas las personas, independientemente de sus edades, si son seres humanos o si son vampiros

Aoi: Además, preparamos varios tipos de muñequeras para que puedan elegir la que más les guste. El interior está hecho de silicona especial……

Heinrich: En serio con este cuatro ojos….. no tiene piedad cuando se trata de negocios. Lo está haciendo muy bien. Tan pronto que su vida fue salvada, ocurre esto….. 

Keiichi: Es cierto…… pero, me alegra mucho que lo hayas salvado. Parece ser que Aoi-senpai vivirá una larga vida…..

En el momento en que estaba suspirando un poco, escuché una voz nostálgica desde la parte posterior del negocio



Genma: Oye, también bebe algo si vas a venir al negocio. ¿Acaso pretendes irte sin haber bebido algo?


Keiichi: ¡Genma…!

Genma: Este día es especial, así que yo invito…… a todos menos a Heinrich ( jajajaja c mamut xd)

Heinrich: oye, oye, ¿no crees que te estás pasando?

Genma: Fun, solo bromeaba

Después de mirar de mala manera a Heinrich en vez de saludarlo, Genma dirige una sonrisa hacia mí

Genma: Keiichi, cuanto tiempo sin verte. Me alegro que estés bien. Además….. luces muy bien (como no va a lucir bien si esá embarazado *.*)

Keiichi: ¿Eh?... ¿me pregunto si es así…?

Genma: Si. Heinrich es un caballo salvaje… si manejas bien sus riendas, también ayudarías a la Sociedad. Te lo encargo

Keiichi: Hahaha, lo intentaré

Heinrich: Oigan, ¿de qué están hablando? Genma… no me digas que….. ¿estás intentando meterte con las cosas de otros?

Genma: Fun…. repentinamente te has vuelto muy posesivo, es espeluznante

Genma: Te lo diré de una vez, hay muchos problemas que debemos tratar en el futuro….. hay personas que se han metido con las drogas y han desaparecido

Genma: Incluso la sede de la Sociedad se ha vuelto ruidosa por eso. Naturalmente, ustedes también cooperaran

Heinrich: Haaaaah…… siguen siendo unos tipos tan molestamente serios

Heinrich: Bueno, por hoy mantengámonos en tregua. Tu y yo hemos perdido cosas muy valiosas ¿no?

Keiichi: No digas “por hoy”……. Heinrich, será mejor que a partir de ahora también te lleves bien con la Sociedad

Heinrich: Fuuuh…..que molestia….

Heinrich: Pero, bueno….. no se puede evitar…. La fecha también cambiará pronto. Una vez que ocurra, nosotros tres regresaremos a casa

Keiichi: Si, así es

Genma: ¿Tres…..? No puede ser…..

¿Lo adivino?..... la cara de Genma se volvió como la de un demonio

Genma: ¡Maldito descarriado…! ¡Keiichi todavía es un estudiante! ¡¿En que carajos estabas pensando, maldita bestia?! (jajajaja Genma ya entendió la referencia de los “tres”)

Heinrich: Fufu….. como si me importara

Hakuro: ¡Waah..! ¡Tranquilícese por favor, Genma-sama!

Keiichi: ¡Oye, Heinrich! ¡Deja de decir cosas innecesarias!

Heinrich: Qué importa. No digas cosas tan reacias….. estamos casados ¿no?

Keiichi: B-Bueno, si…..

Ese día, fue un día cualquiera, pero….. para mí, fue un dia muy especial

En la ciudad de Yokohama, no, mejor dicho, en todo Japón y en todo el mundo….. todavía hay muchos vampiros….. incluso están los que no aparecen frecuentemente

En el establecimiento, estaban otros vampiros…… y humanos. También estaban omegas con collar, amigos, personas solas, y amantes.

Cada uno pasa su tiempo como quiere….. al mismo tiempo, en el mismo espacio, todos viven su realidad

Este no es el epílogo….

Es solo el comienzo del prólogo de un camino desconocido….

Una nueva era, está a punto de comenzar a partir de ahora….

………………………………………………………………………………………............................

Final Bueno

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL POR: SAKURADADI

Con esta parte, doy finalizada la ruta de nuestro querido rubiongas n.n
Muchas gracias por leerlo y ver los gameplays ne. Nos vemos en la ruta de Aoi

9 comentarios:

  1. Tengo una duda en que año de escuela va keiichi ?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Honestamente no lo se u,u no lo mencionan jeje

      Borrar
    2. yo apuesto a que esta en secundaria como en 3 o 4 año, ya que dice "todavia es un estudiante" asique tomando en cuenta que ya a los 18 ya eres un semi adulto, seguramente keichi tenga menos de 19 años, aparte, s colegio se ve grande, pero no como una universidad, asique sip... seguramente henrichi se las tenga que ver con el fbi por que keichi aun es un shota, y un bebe para los vampiros, otra cosa seria, el como se puso genma, ya me lo imagino en su ruta, si keichi llegara a embarazarse, se diria a si mismo como "bestia insensible", "deprabado", "soy una bestia salvaje", etc :v, asique con eso dicho, keiichi vaya en 3 o 4 curso, en el peor de los casos sea un nuevo ingresado recien en secundaria, pero como Tany ya es del consejo estudiantil, lo dudo mucho, ademas ya habia rumores de gosawa antes, asique con eso dudo que sea de primer año, en el mejor caso, el ya este en el ultimo año de secundaria.

      /extra/ el bebe: papa padre, ¿cuantos años tienen de diferencia?
      keichi: ... ¿quieres un helado?
      bebe: si! :D
      bebe: (muy buena papa, pero juzgando tu respuesta... eres muy menor a padre 7o7)

      (no se como es la secundaria o en cuantos años lleva, pero aqui en chile es la media y son 4 años, despues la universidad :v)

      Borrar
    3. Pues de hecho en el CD drama del juego, Keiichi le saco el tema a Genma de tener un bebe juntos, y Genma nervioso le dice que mejor hablaran de eso cuando Keiichi sea mas grande jajajaj. Ya lo pensaran en el futuro.

      Borrar
  2. Me dueles Genma , pero hoy triunfo rubiongas y será un buen padre y esposo ardiente así que no hay por qué llorar;gracias por la traducción Di y ya veremos con Aoí me intriga...

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Siii fue un final muy satisfactorio n,n
      Ya comencé a traducir la ruta de Aoi, y vaya situación con la que comenzamos 7w7
      Solo digo que en esta Ruta, Keiichi es suke xd

      Borrar
  3. :O entonces en esta si se embaraza, yo queria ver a keichi embarazado pero con genma, osea con su hijo ya un poco crecido (2 o 5 años) bueno, a esperar a saber como sera el hijo si llega a haver una secuela

    aun que hora puedo leer como se hubiese puesto genma si se enteraba que embarazo a keichi en su ruta ,xd

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Pues en los CD dramas del juego, que vendrian siendo la continuaion de cada ruta, en la de Genma, si llegaron a sacar el tema de tener un bebe, aunque fue Keiichi quien le saco el tema a Genma jajaja y pues Genma se puso nervioso y solo le dijo que Keiichi todavía era joven y que verían si tenian uno en el futuro.

      Borrar

Buscar este blog