Omega Vampire 14 (Aoi)

Sed 3

Genma: Últimamente, he estado escuchando algunos rumores. Nosotros mantenemos un estado de cooperación con el Centro de Investigación Aoi, pero parece que han estado realizando algunos experimentos con vampiros durante estos últimos años, y que ahora, están persiguiendo los vampiros que han escapado

Keiichi: ………..

Genma: Pensé que estarías involucrado, ¿sabes algo? ¿Te estás quedando con Aoi, no?

Keiichi: Lo siento. Yo tampoco lo sé. Para el Centro de Investigación, yo soy un extraño

Genma: …… Keiichi

Keiichi: ¿Q-Qué..?

Genma: Tu estás parado entre los humanos y vampiros. Si te llegas a enterar de algo, informalo inmediatamente a la Sociedad

Genma: No importa cuánto conocimiento tenga un investigador, Aoi es solo un simple humano…. nosotros somos compañeros…… porque somos vampiros

Keiichi: Si, gracias

Genma me mira fijamente. Me pregunto si los vampiros de la Sociedad son cocientes de los hermosos ojos rojos de Genma

Esa amable mirada me está mirando ahora….. seguramente él no podría pasar por alto el hecho de ver a un compañero sufrir

Genma es mi salvador, pero….. ahora no puedo darme el lujo de revelar la existencia de los vampiros heterogéneos que senpai está tratando de mantener en secreto

Keiichi: Genma, tengo un favor que pedirte

Genma: ¿Cuál es?

Keiichi: ¿Podrías dejar que me encargue de Gosawa y los demás?

Genma: Eso es imposible. Incluso si es menor de edad, no puedo dejarlo después de haberse involucrado en la cacería de vampiros y haber apresado a uno. Lo que te hizo, también es considerado un crimen

Keiichi: Pero, somos compañeros de clases, es mi amigo. Todavía es joven, y hay ocasiones en que uno comete errores ¿no? Por eso….

Genma: ¿Quieres que cumpla ese favor tuyo y lo deje pasar por alto?

Keiichi: Si, por favor…..

Genma muestra una expresión compleja en su rostro. Supongo que es un tema imposible de tratar

Dirigí mi vista hacia donde estaba Gosawa, y nuestras miradas se encontraron

Gosawa: Moriya…. tu…. ¿estás viendo por nosotros? Nosotros, que fuimos los que te atacamos….

Keiichi: Si. Pero a cambio, prométeme que ya no se involucrarán más en la cacería de vampiros. Además, ya no involucres a Fuwatari ni a mí…..

Gosawa: ………

Keiichi: De lo contrario, me dedicaré en cuerpo y alma en ir por ti y tú familia…. Me encargaré de arruinar la vida de tu familia por la eternidad. Después de todo, viviré durante mucho tiempo (o.o… Keiichi, das miedo…)

Gosawa: ¡L-Lo entiendo…! ¡Mantendré mi promesa!

Keiichi: Genma, ¿crees que podrías perdonarlos por esta ocasión?

Genma: Que remedio. Está bien, pero no habrá próxima vez

Keiichi: Gracias, Genma

Justo en ese momento, Hakuro regresó con un débil vampiro lleno de heridas

Hakuro: Genma-sama. He puesto bajo protección al vampiro que estaba confinado, y también he recogido la Berry. En serio que es una terrible situación….

Vampiro cautivo: goho, goho (sonido de tos)

Genma: ¿Estás bien?

Vampiro cautivo: Si…. disculpe, ¿es usted Ooizumi-san de la Sociedad, verdad? ¿Qué debería decirle para expresarle mi agradecimiento…?

Genma: Si quieres decir palabras de agradecimiento, entonces díselas a él. Si no hubiera sido por la intervención de este chico, no hubiéramos venido a salvarte

Ante las palabras, ese chico volteo a verme….

Vampiro cautivo: Ehm, disculpa….. muchas gracias por salvarme

Keiichi: Que problema…. ya no dejes que te atrapen. Y también, por favor, no tomes venganza contra ellos. Ya no harán ese tipo de cosas en el futuro

Vampiro cautivo: N-No lo haría….

El vampiro que fue atrapado todavía es muy pequeño y su poder parece ser débil. No solo es joven, creo que fue convertido en vampiro recientemente

Vampiro cautivo: Ehm… todos ustedes son de la Sociedad ¿verdad? Yo… no puede decirle nada a mis padres o a mis amigos, así que huí de casa….

Genma: Si… además, si no estás seguro cómo manejar tu futuro, con gusto te escucharemos

Al escuchar a Genma decir eso, el vampiro se relajó

Hakuro: Pero, Genma-sama…. ¿está bien dejarlos ir sin hacer nada? La idiotez no se cura ni con la muerte

Genma: Keiichi me pidió esto pensando en el bien de sus amigos…. No puedo ignorarlo

Hakuro: Si usted lo dice…..

Y así, Gosawa y los delincuentes fueron liberados. Tomando en custodia al vampiro capturado, Genma y los demás miembros de la Sociedad, se alejan del lugar….

En ese momento, Gosawa se acerca a mí

Gosawa: ¡Oye, Moriya!

Keiichi: ¿Nm, qué? No me digas que quieres una segunda ronda después de que Genma y compañía se hayan ido, ¿verdad?

Gosawa: No es eso…. yo…. yo….

Al momento siguiente, todos los delincuentes vinieron hacia mi, colocándose de rodillas frente a mí. Parece que me he convertido en el jefe de estos tipos

Gosawa: ¡Moriya-san! ¡Lo siento mucho! ¡Por favor, perdone la forma tan cruel en la que lo he estado tratando!

Keiichi: ¿Eh…? No, bueno eso no importa, pero… ¿a caso tu personalidad ha cambiado?

Gosawa: ¡Moriya, eres el hombre entre los hombres! ¡A partir de ahora, lo seguiré! ¿Ustedes también están de acuerdo, verdad?

Delincuentes: ¡Si!

Keiichi: ……. ¿van… a seguirme…?

Por alguna extraña razón, los delincuentes que Gosawa reunió en base al dinero, se unieron formando una unidad…. ¿debería considerarlos amigos ahora…?

Sin embargo, con esto, las disputas con Gosawa se han terminado. Decidí aceptar la realidad…..

……………………………………………………………………………………………

La noche de ese día… me dirigía junto con  Aoi-senpai, hacia el lugar donde se ha localizado al siguiente vampiro heterogéneo

Keiichi: Senpai, ¿cuántos faltan? Me refiero a los vampiros que se escaparon del Centro de Investigación

Aoi: Probablemente solo quedan dos más. Los otros sujetos tienen valores bajos en capacidad, por lo cual, no podrán sobrevivir en el mundo exterior

Aoi: Sin embargo, el vampiro al cual enfrentaremos ahora, es bastante difícil. No bajes la guardia

Keiichi: Si. Puedo saberlo con tan solo acercarme. Parece que va ser un contrincante muy problemático de enfrentar. Será mucho más difícil que tratar con los delincuentes que enfrenté hace rato

Aoi: ¿Qué acabas de decir? (ya la cagaste, Keiichi xd)

Keiichi: N-No es nada. Será mejor que beba de una vez la EX – BLOOD

Abro el paquete de EX – BLOOD….

Tengo casi el mismo poder que el vampiro enemigo…. Si no bebo de la EX – BLOOD, me será imposible enfrentarlo en igualdad de condiciones

Keiichi: Nm….comienza a saber peor…. Aunque haya bebido de mi propia sangre la última vez, ¿me sabrá así por que he conocido el sabor de la sangre humana?

Aoi: Traje un poco de reserva de sangre por si acaso….

Keiichi: Si es la reserva de mi propia sangre entonces no la quiero. Yo quiero la sangre de Aoi-senpai (vaya, vaya.. 7w7)

Aoi: Que persistente eres. ¿Hay alguna razón en especial para que estés tan obsesionado con mi sangre?

Keiichi: Eso es…. mejor dicho, ¿tienes motivos especiales por lo cual me has estado rechazando hasta ahora?

Aoi: Las tengo. Si te llega a gustar mi sangre, desearás beber de mi sangre de ahora en adelante

Aoi: Terminaré por convertirme en tu bolsa de sangre….. hay personas que les gusta vivir de esa manera, pero yo soy diferente

Aoi: Aquí tengo un montón de reservas sanguíneas en general…. Es sangre con un alto anonimato. Si deseas sangre humana, entonces puedes beber de estas

Keiichi: En otras palabras, solo no quieres compartir tu sangre conmigo

Mi irritación aumenta. Justo en el momento en que me acerqué a senpai….

Keiichi: ¡¿Uwaahhhhahhhhhhhhh?!

La descarga eléctrica del dispositivo de aturdimiento cargada en el collar, atravesó mi cuerpo

Keiichi: ¡¿Q-Qué estás haciendo…?!

Aoi: Lo hice porque eres una bestia

Keiichi: Que grosero…. ¡es por tu culpa, ¿sabes?! En serio…..

Keiichi: ¡Joder…. realmente es un collar bastante molesto..!

Aoi: El trato que acordamos es que te quitaría el collar después de haber atrapado a todos los vampiros que escaparon. Hasta capturar a los dos que quedan…. ¿lo entiendes, verdad?

No hay veto…. Mientras estaba replicando, recibí de senpai, uno de los paquete de reserva de sangre

No se de quién sea esta sangre, pero la bebí pensando que fue ofrecida de buena fe

Si senpai tuviera esa misma buena fe, me preguntó si me dejaría beber de su sangre…..

Aoi: Keiichi, a partir de aquí sigue avanzando solo. Mientras más fuerte sea el enemigo, más estorbo te causaré, ya que soy solo un humano. Me quedaré en la retaguardia, ofreciéndote toda información que pueda

Alfa Keiichi: Si…..

Cambiaré mi estado de ánimo por ahora. Tragándome esta sensación de no estar completamente convencido, me coloqué un dispositivo de comunicación en mis oídos y me dirigí al territorio enemigo

A medida que avanzaba por el oscuro subterráneo, buscaba por alguna presencia….

Vampiro heterogéneo D: ¿Tu eres Keiichi…?

Alfa Keiichi: ¡¿Ngh…?!

Me escondo en un espacio que estaba un poco oculto…. estando en este lugar, sabré en dónde está el enemigo. Supongo que esa acción es mejor que enfrentarlo cara a cara

Keiichi: Tu…. ¿puedes hablar?

Intenté entablar una conversación…… pude escuchar las palabras dolorosas del vampiro que enfrente la última vez

Vampiro heterogéneo D: Así es… tu debes ser Keiichi….

Alfa Keiichi: Si. ¿Quién eres tu? ¿Que deseas?

Vampiro heterogéneo D: No deseo pelear…. quiero hablar cara a cara…..

Alfa Keiichi: ¿Hablar, eh…?

Cuando aparezco desde ese espacio oscuro, me encuentro con la mirada fija del vampiro heterogéneo

En ese momento, pude escuchar la voz de Aoi-senpai desde el dispositivo de comunicación 

Aoi: ¡No debes hacer eso, Keiichi! ¡Concéntrate en atacarlo!

Senpai esta gritando. Pero, más importante que eso, las palabras del vampiro resuenan en mi cabeza….

Vampiro heterogéneo D: Tu eres la persona que asesino a mis hermanos…. pero antes de cobrar venganza, hay algo que quiero preguntarte…..

Vampiro heterogéneo D: ¿Quién eres tu? ¿por qué tienes esos ojos?

Alfa Keiichi: ¿Y ustedes qué? ¿Qué carajos son ustedes? ¿Por qué atacan a los humanos?

Aoi: ¡Keiichi….! ¡No hables con él! ¡Terminarás quedando envuelto en las historias del enemigo!

Puedo escuchar la voz de Aoi-senpai…. pero, continuo escuchando las palabras del vampiro heterogéneo

Vampiro heterogéneo D: Los vampiros succionan la sangre humana…. eso es algo obvio

Vampiro heterogéneo D: ¿Por qué tu has podido sobrevivir sin atacar a nadie? Tu eres un simple vampiro criado por humanos….

Vampiro heterogéneo D: Nosotros somos vampiros desechados…. ¡La única manera para poder vivir, es cazando…!

Y entonces, el vampiro comienza a arrastrarse hacia donde estoy…..

Alfa Keiichi: ¡Joder! ¡No puedo mover mi cuerpo!

Aoi: ¡Keiichi, el vampiro usa telepatía! ¡En el momento en que cruzas tus ojos con los de él, podrá hechizarte!

Aoi: Mientras estabas hablando con él, viste sus ojos. ¡En ese momento, caíste en el hechizo del enemigo!

Alfa Keiichi: Joder…. ugh…

Aoi: El enemigo puede leer tu mente…. ¡has recibido un ataque mental por tu propia culpa!

Aoi: ¡Si usas la fuerza, podrás salir de ese hechizo!

Vampiro heterogéneo D: ¡Eres un vampiro criado por humanos…. maldito vampiro con collar!

Vampiro heterogéneo D: ¡Esta es la venganza por la muerte de mis hermanos….! ¡Morirás aquí…!

El vampiro extiende su brazo hacia mi

Aoi: ¡Keiichi, apresúrate a beberla!

Alfa Keiichi: ¡Joder…nghh!

Con mi mano temblorosa, abro uno de los paquetes de sangre de reserva

Intento desesperadamente llevar el paquete de sangre a mi boca, ¡pero mi mano no se mueve!

Aoi: ¡Keiichi… resiste un poco!

Alfa Keiichi: ¡¿Uuwaaaaaaaaaaaahhhhh?!

Al sentir la corriente eléctrica de mi collar atravesar mi cuerpo, reventé el paquete de sangre de reserva….

Saltando de repente, la sangre salpica alrededor

Alfa Keiichi: ¡Ya veo! ¡El contenido salpicó!

Bebo la sangre que cayo en mis mejillas….. Lamí toda la sangre que mi lengua pudiera alcanzar alrededor de mi cara

Alfa Keiichi: Con esto me podré mover…. ¡lo suficiente para acabar con él…!

Nuevamente vuelvo a enfrentar al enemigo…. mi cuerpo se sentía ligero y también fui liberado del hechizo

Vampiro heterogéneo D: Fun…. eres una bestia salvaje con colmillos….. ¡¿Por qué obedeces a los humanos?!

Alfa Keiichi: ¡No soy una bestia! ¡Además, soy mitad humano!

Atacó con fuerza el rostro del vampiro hasta el punto de destruirla para que ya no pueda usar sus hechizos por un tiempo

Vampiro heterogéneo D: ngh… ¡uuugh!

Alfa Keiichi: Bueno, déjame escuchar tu historia…. Por supuesto, sin usar hechizos

Vampiro heterogéneo D: ¿Viniste a matarme, no es así? Entonces, ¡tendrás que morir conmigo!

Alfa Keiichi: ¡Ngh?!

En el siguiente momento, el vampiro desapareció en una repentina luz blanca

Inmediatamente después, un fuerte sonido resonó….. y entonces, todo se derrumbó

………………………………………………………………………………………..

Aoi: No puede ser…. ¿se auto-destruyo…?

Aoi: ¡KEIICHI! ¡RESPONDE…..KEIICHI!

Aoi grito desesperadamente, pero no recibió respuesta

Chófer Nase: Aoi-san… ¡no puede ir! ¡Si va ahora, estará en peligro!

Aoi: ¡KEIICHI!

Aoi salió del auto dirigiéndose hacia aquel lugar

……………………………………………………………………………………………..

Aoi: Esto es…..

Llegando a toda prisa, Aoi abrió ampliamente sus ojos…..

El lugar se había convertido en un mar de sangre. Lo que vio, fue vendas y carne salpicada de sangre…..

Aoi: ¿Quedo atrapado en medio de la explosión? Keiichi, responde…. ¡KEIICHI!

Keiichi: Estoy bien…. estoy aquí…..

Al oír la voz de Aoi-senpai, de alguna manera pude levantar mi cuerpo por detrás…..

Aoi: Keiichi…. ¡¿Estás bien?!

Aoi: Me alegro….en verdad…..

Keiichi: ng…. ¿senpai…?

Aoi-senpai me abrazó….. de esa manera, caímos hacia atrás…..

………………………………………………………………………………………..

Al regresar al auto, ya estaban preparadas las láminas de vinilo….

Chófer Nase: Lo más importante es que esté bien…. una vez que regresemos al Centro de Investigación, podrá ser desinfectado

Aoi: Si, te lo encargo. Keiichi, tu también…. ten cuidado, los vampiros pueden olfatear el olor a sangre

Keiichi: Si….

Después de intercambiar esas palabras, me dirigí hacia el Centro de Investigación en el auto, manteniendome en silencio….

………………………………………………………………………………………………….

Después de eso, llegue al Centro de Investigación y tome un baño…..

Aunque me lave y lave, sentía que la sangre no caería….. froté mi cuerpo muchas veces con el jabón

El jabón ya se había cubierto de de rojo

Cada vez que me involucro con esos vampiros, siento náuseas y melancolía. En lugar de irme acostumbrado, estas sensaciones empeoran gradualmente

En ese momento, la puerta del baño se abrió lentamente

Aoi: Te dije que siguieras atacando…. ¿por qué no me hiciste caso?

Keiichi: Él…. quería hablar conmigo….

Aoi: Claramente se veía que era una trampa. No debes escuchar lo que te dice el enemigo

Aoi: Quiero que aprendas a pelear lo más pronto posible. Aquellos tipos no son unos simples humanos

Keiichi: No necesito tus sermones. Más importante, yo….

Me siento terriblemente hambriento, y al mismo tiempo, estoy sediento…..

No soy alguien que este entre los humanos y vampiros….

Si fuera un simple humano ordinario al igual que todos en la escuela, o si fuera miembro de la Sociedad, ¿no sentiría esta soledad?

Aoi: Keiichi, los vampiros tienen un gran instinto de lucha…. A partir de ahora estarás luchando contra esos oponentes

Aoi: Incluso después de mi muerte, tu seguirás viviendo

Keiichi: Aoi…. senpai…..

Aoi: Yo también, no voy a poder estar a tu lado por siempre. Debido a tu despertar, los vampiros han comenzado a alborotarse….

Aoi: Ellos, que no son vampiros ni humanos, me odian, te odian…. Eso es algo que no podemos evitar

Keiichi: Eso no…..

Aoi: Ya no podemos detenerlos…. Ellos ya… nacieron….

Keiichi: Senpai…. yo, deseo tu sangre… aquí y ahora (vaya, vaya, que cambio radical de tema 7u7)

Keiichi: Si escuchas mi petición egoísta, haré lo que sea. Te obedeceré en lo que sea….

Aoi: Keiichi…. entiendo

Aoi: Pero… prométeme una cosa. Sin importar que descubras de mi…. no cambiará el hecho de que fui yo quién te dio la vida que tienes ahora…..

Aoi: Si chupas mi sangre, residiré en tu interior. El yo quien tu odias, y también los pecados que he cometido….. todo residirá en tu interior

Keiichi: Esta bien. No importa eso ahora….

Bajo el agua de la ducha, Aoi-senpai comienza a desabrochar los botones su camisa blanca….

Más allá de su piel blanca, puedo ver los vasos sanguíneos escarlatas que recorren su cuerpo. Inesperadamente me mareo

¿Mi instinto vampiro se ha vuelto más fuerte…? Me pregunto esto, porque mi lengua comienza ha emocionarse….

Cuanto más uso mi poder, el deseo de succionar sangre se hace más fuerte…..

La sangre fresca, comienza a coagularse desde el momento en que toca el aire libre….. normalmente, se cierra la herida y se convierte en costra

Es por eso que coloco mis labios sobre su piel, y respiré hondo…. Al tocar esa piel, el cuerpo de senpai se estremece….

Keiichi: ngh…. ahora, estoy muy sediento… así que puede que me sobrepase un poco, pero….

Entierro mis colmillos en la piel blanca y delgada del cuello de senpai. Succiono toda la sangre que comienza a desbordarse desde esa herida…..

Aoi: ¡ngh…ahhh!

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL POR: SAKURADA DI