Togainu no Chi - Lost Blood (Ruta Común) #07

 

Ruta Común #07

El interior estaba tenuemente iluminado, pero focos de colores iluminaban la oscuridad al ritmo de la música. Las paredes eran una tormenta de moscas, con nubes de pintura en aerosol compitiendo por el espacio.

Apenas había nadie en la pista de baile. Había gente bebiendo hasta el aturdimiento, grupos enfrascados en discusiones, e incluso algunos hombres lanzando dardos a carteles rotos.

Muchos llevaban placas de identificación colgadas del cuello, pero nadie parecía interesado en iniciar una pelea. El ambiente era extrañamente relajado.

Rin: - Esta es una zona neutral. No es oficial ni nada parecido, pero es igual de buena. Hay otros lugares como este, pero este es el más popular.

La ciudad se había deteriorado, pero eso no significaba que todas sus fuentes de vida hubieran sido interrumpidas. Akira supuso que esta había sido una de las pocas instalaciones que sobrevivieron.

Rin: - Oh, ahí está. Es ese viejo de ahí.

El diminuto Rin se levantó de puntillas, escudriñando las sombras en un rincón de la pista de baile. Había un hombre allí, aunque desde allí era difícil distinguir nada más que el resplandor de su cigarrillo.

Al notar a Rin, se giró y levantó la mano en señal de saludo.

Desconocido: - Hey, llegas tarde.

Rin: - Nos topamos con los Ejecutores. Fue solo una víctima.

Desconocido: - ¿Era culpable?

Rin: - No ~

Desconocido: - Maldita sea... Bueno, menos mal que ahí terminó. No para el muerto, claro.

¿De verdad los Verdugos mataron a tantos inocentes? A Akira le parecía que Igra estaría mejor sin ellos... pero ¿quién sabía qué estaría pensando ese loco de la máscara?

Rin: - Sí... Por cierto, ¿podrías intentar quedarte quieto de vez en cuando? Tarda una eternidad en encontrarte. Te mataré si extiendes tu territorio más, ¿de acuerdo? ¡Por dios!

Mirando fijamente al hombre, Rin sacó algo de su bolsa de la cintura.

Rin: - Aquí tienes.

Desconocido: - Oh, gracias. Te lo debo.

Rin: - Oh, claro. Como si alguna vez pagaras.

Parecía como si le hubiera entregado una fotografía al hombre.

Desconocido: - Bien, eso debería solucionar el problema... ¿Hm?

Cuando el hombre levantó la vista de la foto, pareció notar a Akira y Keisuke por primera vez. Los miró fijamente, parpadeando sorprendido.

Desconocido: - ¿Oh? ¿Son recién llegados? Preséntamelos.

Slow Damage - (Rei) #36

 

~ RUTA DE REI ~

Rei responde tímidamente, colocando el cuchillo, el tenedor y la cuchara sobre la mesa.

Rei: No es solo por lo que paso contigo, Towa … sino que puede que… esta sea la última vez.

Rei:  Por eso, si no te lo acabas, no pasa nada. Es que… a mí me gusta cocinar porque me hace feliz ver que los demás lo disfrutan.

Rei: La alegría de comer algo rico no depende de si eres hombre o mujer, ¿no? Tal vez tú no seas de los que muestran eso, pero… aunque solo hagas como que te gusta, con eso me basta.

Al decir eso con una sonrisa, Rei trajo dos vasos llenos de jugo de naranja desde la cocina y los colocó sobre la mesa.

Rei: Vamos a comer.

Rei saca una silla, se sienta y junta las manos delante de su rostro.

Esto es lo último. Probablemente se refería a lo que pasaría en caso de perder en el Money Match.

Towa tomó su tenedor y cuchillo, cortó la tostada francesa y se la metió en la boca.

Rei: ¿Qué te parece? ¿Esta rico?

Towa: Sí …

Mastiqué, y luego lo tragué mientras respondía.

Rei: Me alegra, aunque sea una mentira. Gracias.

Rei sonríe ampliamente.

Towa: No miento.

Rei: ¿Eh?

Rei dejó de sujetar con fuerza el cuchillo y el tenedor que tenía en las manos y levantó la vista.

Towa: Ni ahora, ni antes. Nunca he pensado que tu comida fuera mala.

Esos eran sus verdaderos sentimientos.

Es más, esta tostada francesa es, con mucho, el plato más delicioso de todos los que Rei ha preparado hasta ahora.

Towa piensa que si incluso alguien como el, que no tiene ningún interés en la comida, siente esto, entonces una persona normal lo sentiría aún más.

 

Rei: ……

El rostro de Rei se contorsionó como si estuviera a punto de llorar, pero se contuvo, se aclaró la garganta y luego sonrió.

Rei: Gracias …

Después de eso, mantuvimos una conversación informal durante un rato.

Towa suele dejar de comer rápidamente, pero hoy se tomó su tiempo para comer.

Rei: ……

Cuando la conversación se interrumpió, Rei dejó lo que estaba haciendo y levantó la vista.

Rei: Bueno, Towa …

Rei: Con seguridad ganaré en Money Match. Así que, mírame hasta el final.

Ante sus serias palabras, Towa asintió en respuesta.

Rei exhala aliviado, mira fijamente a Towa y sonríe.

Rei: Si puedo regresar sano y salvo, por favor dibújame un cuadro. Y luego... volvamos a tener sexo.

Sus palabras, mezcladas con vergüenza, tenían un peso que contradecía su contenido.

Towa dejó el tenedor y el cuchillo, miró a Rei y luego volvió a la primera página.

Towa: Sí.

…………………………………………………………………………………………………….

Domingo, 19 de enero.

Ya pasan de las 10 am. 

Towa estaba parado en la puerta trasera de la clínica.

Sacó su teléfono móvil del bolsillo de su abrigo y llamó a Sakaki.

Sakaki: Towa, ¿qué pasa?

Towa: Rei también tiene partido hoy.

Sakaki: ¿De quién lo escuchaste?

Towa: De él mismo.

Sakaki: Hooh, ¿El mismo dijo que fueras a verlo? Eso sí que es interesante.

Towa: Quiero verlo.

Cage Open (Kujou) #33

 

Nota: Comenzamos las elecciones para obtener el final 3, para no ser tan repetitivo, me saltaré las partes ya vistas en finales anteriores, y solo pondré lo que sea nuevo, hasta finalmente entrar al final 3.  

¡¡Comenzamos!!

 

Pero los pensamientos aparecían desde la parte posterior de mi cabeza una tras otro. Los contemplé como si los estuviera eligiendo.

 

Nta: anteriormente, solo aparecía una opción, que es la segunda, pero al terminar el final 2, para sacar el final 3, apareció una nueva opción, que es la primera.

OPCIONES:

1. Estoy tan lleno que duele.

2. Si estuviera con Kujou-san, entonces ….

Elegir la primera opción.

 

En verdad es muy doloroso. Aun así, no es el momento, debería estar pensando en el juego. Siento como si fuera a estallar … guh … voy a vomitar.

 

La comida de hoy es especialmente apetecible por alguna razón. La comida de hoy estuvo realmente deliciosa, es como si hubiera sido hecha por dios. ¿Cómo decirlo …? Sabe a Toogenkyoo. ¿No era Toogenkyoo un lugar de entusiastas de la comida?

 

(Nta: Toogenkyoo se refiere a un lugar tranquilo e ideal, alejado del mundo secular, o un país de las hadas. Se dice que tiene su origen en una utopía que aparece en "Registro de la Fuente de la Flor de Durazno" de Tao Yuanming, poeta de la dinastía Jin Oriental de China, donde la gente se esconde y vive en un hermoso lugar donde florecen las flores de durazno. También se le puede decir Shangri-La)

 

Estaba feliz de tener una hermana que pudiera cocinar comidas así. La próxima vez invitaré a Kujou-san a nuestra casa y celebraremos un festín. Estoy seguro que le gustará.

 

Además, esa persona debería comer más. ¡Se ve tan débil, débil, débil! ¡Estoy muy emocionado por eso!

 

Pensar más allá de ese punto se vuelve nublado y no puedo ir más allá.

 

Estuve peligrosamente cerca de perder el conocimiento por un momento. Rápidamente corregí mi postura. Definitivamente estaba cansado. Tal vez era hora de ir a dormir un poco.

 

---- A partir de aquí comienzan partes que ya se han visto, es decir, partes repetidas, por lo cual me saltaré hasta la siguiente elección ---- 

 

Viernes – Ruta de Kujou

 

Lo que realmente siento es …

 

OPCIÓNES:

1. De ninguna manera, ¡por supuesto que no!

2. ¡Wow! Kujou-san es un chico genial.

Elegir la segunda opción.  

 

Realmente siento que Kujou-san es un chico genial.

 

……..

 

No, no, no, no, no, espera, espera. Esto es extraño. No hablo de lo demás, si no de mí mismo. Estoy actuando extraño.

 

¿Cuál es esa frase que he estado escuchando en alguna parte? Estoy seguro de que alguien está haciendo algo malo dentro de mí.

 

Konno Teppei: Uh, nuh.

 

Sacudí la cabeza de izquierda a derecha. ¿No son estos pensamientos malos? Ojalá estos pensamientos molestos se apresuren a desaparecer. ¿Por qué estoy pesando tan seriamente en eso ahora?

 

Bueno, ¿qué es lo que estaba diciendo antes? Cierto, estaba pensando en que si debía mantener la distancia o no de alguien que es gay. No, de ninguna manera. Eso no puede ser.

 

Presiono el cigarrillo contra el cenicero. Terminé de ordenar mis pensamientos.

 

Konno Teppei: Qué estupidez.

 

---- A partir de aquí comienzan partes que ya se han visto, es decir, partes repetidas, por lo cual me saltaré hasta la siguiente elección ---- 

 

¿Qué pasará con el otro?

 

OPCIÓN:

1. No debe matarlo.

2. Por supuesto que debe morir.

Elegir la segunda opción. 

 

Ojalá que muriera … ¡Eso es, que muera! Yo le dije que no tenía la moneda, ¡pero ese bastardo …!

 

Pero, ¿en que carajos estoy pensando? Definitivamente no está nada bien que muera. Definitivamente no.

 

¿Tal vez algo en mi corazón se volvió loco porque vi algo tan impactante? Debo calmarme, cálmate.

 

Así es, el matar es algo que no debería hacerse. Por la paz del mundo.

 

Por primera, el sonido de esa canción que indica la finalización del juego, me ha salvado. Me quedé mirando a los dos cadáveres, con mi mente medio en blanco.

 

Konno Teppei: Kujou-san …

 

Kujou Teppei: ¿Nm?

 

Konno Teppei: ¿Puedes venir un momento?

 

Cuando le hice una seña, Kujou-san me dio una mirada extraña y luego caminó lentamente hacia mí.

 

Aproveché esta oportunidad para mirar a la persona restante.

 

Quizás estaba distraído, ya que me costó mucho que ese tipo notara mi señal. Aun así, mientras intentaba tener cuidado y no dejar que Kujou-san se diera cuenta, finalmente se enfocó.

 

Como si sintiera mis intenciones, comenzó a retirarse silenciosamente.

 

Así, muy bien. Vete de esa manera.

 

No quiero ver morir a la gente. Me golpeo varias veces, pero eso no significa que lo odio lo suficiente como para querer matarlo.

 

Kujou Toshiaki: Pff.

 

Kujou-san esconde su boca y ríe, y mi corazón late más rápido.

 

Kujou Toshiaki: Sabía que eres demasiado amable, Konno-kun. Esto significa que quieres que escape, ¿no? Está bien, si eso es lo que deseas.

 

Su mirada desolada estaba dirigida a mí. Aunque era de noche, parecía brillar de color rojo, y pensé que era por el color de la sangre que teñía el cuerpo de Kujou-san.

 

Se escucharon pasos frenéticos mientras el hombre huía. Kujou-san ni siquiera se giró para mirarlo. Él sólo me estaba mirando a mí. Mientras está cubierto de rojo.

 

El viento de la noche enfrió mi cuerpo y penetró hasta mi pecho. Tragué saliva y levanté la cabeza.

 

Konno Teppei: ¿Por qué hiciste algo así?

 

Mi voz comenzó a temblar ante esas últimas palabras. Y aun así, él simplemente me devolvió la sonrisa con esa típica sonrisa suya de preocupación. Como siempre lo hacía.

 

Kujou Toshiaki: Konno-kun.

 

Me sentí incómodo, sintiendo que había ido demasiado lejos, como si hubiera dicho demasiado. La expresión de Kujou-san volvió a sufrir un cambio por completo. Se convirtió en una de seriedad.

 

Kujou Toshiaki: Escapemos juntos.

 

Kujou Toshiaki: Lo que acabo de ver lo confirma. No deberías estar aquí.

 

Viernes – Let’s Carnaval (Vamos al carnaval).

Nt: entramos al final 3, por lo cual, ya no me saltaré. Lo que se viene es todo nuevo.  

Lucky Dog 1 + Bad Egg (Daivan) #26

Daivan #26 – 50%

Con la cabeza, que empezaba a aclararse poco a poco a pesar del efecto del estímulo, reflexioné …

 

OPCIONES:

1. Por cierto, el cuervo de antes …

2. Quisiera beber algo …

Elegir la primera opción.

 

Con la cabeza, que empezaba a aclararse poco a poco a pesar del efecto del estímulo, reflexioné …

Cuando miré distraídamente hacia donde estaba el cuervo…

Justo a tiempo, los cuervos de antes comenzaron a alborotarse. Teshikaga, que había terminado de comer apresuradamente su parte, se puso de pie…

Teshikaga: Giancarlo-nishipa. Siento mucho el escándalo que hacen.

¿Hm?, me incliné un poco, y Teshikaga, con una lata en la mano, se apartó un poco del grupo que estaba comiendo, y allí…

Teshikaga: Huuh, huuh … vengan, hermanos, huuh.

Resulta que… Teshikaga comenzó a llamar a esos pájaros completamente negros con sus extraños llamados, reuniéndolos…

Teshikaga: Miren, es un obsequio de Nishipa para ustedes. Todos aquí son amigos, ¿de acuerdo? ¡Jo, hōu!

¿Qué diablos está haciendo este tipo? Teshikaga comenzó a lanzar trozos de pan empapados en salsa de curry, restos de verduras y pedazos de carne, uno tras otro…

Bastantes cuervos, como niños en un orfanato cuando les sirven omelet en el almuerzo, revoloteaban y alborotaban, arrebatando uno tras otro los trozos de comida que Teshikaga lanzaba con su pico.

Bakshi: …. ¿Hoh? ¿Los está alimentando?

Teshikaga: Sí, como era de esperar de usted, lo entiende. Siento mucho las molestias, Nishipa. Si le molesto el ruido o lo hizo sentirse mal …

Gian: No hay problema. Ahora que los veo bien, son bastante lindos.

Teshikaga: Muchas gracias. Aquí… les haré que actúen como perros guardianes. Ahora, así…

Teshikaga tomó los restos de carne que quedaban en la lata, hizo que un cuervo mimoso que se le acercó se posara en su brazo y le dio de comer de esa carne negra, aterciopelada, mientras decía…

Teshikaga: Les hice comer lo mismo, del mismo color y sabor, que todos los que estamos aquí estamos comiendo ahora.

Teshikaga: Con esto… estos chicos reconocerán a todos los aquí presentes… a Nishipa y a nosotros como amigos. Aunque los vean, ya no harán alboroto.

Teshikaga: Si un extraño se acerca a este almacén… a su nido… ellos harán un gran alboroto y atacarán.

¿En serio? Los cuervos son bastante inteligentes, ¿eh?

Lamento Beyond The Void (Rai) #13 (+18)

 

Mana: Eso me recuerda, es cierto. Lo había.

 

Rai: ¿Recuerdas el lugar?

 

Mana: ¿Sabes algo del Lago Espejo? Creo que está en el bosque al noreste de Ransen, sin duda. Me da la impresión de que estaba por ahí. En una cueva.

 

Rai: Ya veo. ¿Recuerdas algo más?

 

Mana: Nada en absoluto. Los sacrificios llegaron a esa cueva con los ojos vendados. Así que no puedo contarte nada más. Tenía tanto miedo que solo quería huir.

 

Mana negó con la cabeza y Rai sacó una bolsa de tela de su bolsillo.

 

Rai sacó una moneda con indiferencia, la levantó y la puso en el borde del tocador. Mana miró la moneda, entrecerró los ojos y se tapó la boca con sorpresa.

 

Mana: Eso es más del doble.

 

Rai: Vamos.

 

Konoe: Sí …. Uh …

 

Mientras intentaba caminar, el suelo tembló inesperadamente bajo sus pies y Konoe tropezó. Solo pudo arrodillarse en el suelo.

 

Rai miró hacia atrás con una expresión interrogativa.

 

Rai: ¿Qué pasa?

 

Konoe: Nada.

 

Desde el momento en que entraron a la habitación de Mana, su dificultad para respirar se había vuelto casi insoportable.

 

Cuando Konoe se quedaba quieto, podía soportarlo, pero moverse era doloroso.

 

Sus hombros subían y bajaban con su respiración agitada. Konoe se agarró el pecho a través de la ropa con una mano y cerró los ojos. Sentía fiebre. Era como si su cuerpo se estuviera incendiando.

 

Mana: ¿Eh? Ese niño …

 

Mana le dirigió a Konoe una mirada interrogativa, pero al poco tiempo sonrió.

 

Mana: Ah, ya veo. Con que es eso.

 

Ante su significativo murmullo, Rai fulminó a Mana con la mirada.

 

No pareció perturbarse en absoluto por una mirada tan dura; en cambio, sonrió y soltó una risita.

 

Mana: Ah, y justo cuando pensaba que la razón por la que no caías ante mis coqueteos. Bueno, ya estamos en temporada. Ahora lo veo. Lo sientes, ¿verdad? Para que sus ondas coincidan, tu futuro debe ser prometedor.

 

Rai: Cállate.

 

Mana: Aunque te enfades, no sirve de nada en tu situación actual. No es convincente.

 

Aunque Konoe intentó soportar ese dolor desconocido, la conversación entre ambos también llegó a sus orejas.

 

Sin embargo, no entendió lo que decían.

 

Mana se levantó de repente y se agachó junto a Konoe. Al moverse, un dulce perfume se desprendía de ella.

 

Una mano pequeña y delgada tocó suavemente la barbilla de Konoe mientras este miraba hacia abajo. El movimiento fue como el roce de una pluma y le hizo cosquillas.

 

La expresión engreída de Mana se reflejó levemente en el borde de su visión.

 

Tenía pestañas largas. Su pelaje parecía mucho más suave que el de un hombre. Parecía que podría desaparecer en cualquier momento. Konoe se preguntó qué criaturas tan débiles eran las hembras.

 

Mana: ¿Es tu primera vez? Bien, bien. Oh, tienes la cola erizada, pobrecito. El bastardo del parche se encargará pronto de ayudarte a sentirte mejor, ¿verdad?

 

Rai: Hey ….

 

Mana: Todavía hay tiempo, así que, ¿por qué no usan esta habitación?

 

Mana miró por encima del hombro y asintió a Rai. Con una expresión a la vez severa y compleja, Rai la miró con una mirada siniestra.

 

Mana: Está bien, me dieron el doble de lo que pedí. Así que por hoy, he terminado un poco antes.

 

Mana se levantó y le dio unas palmaditas en la cabeza a Konoe, luego tocó el pomo de la puerta.

 

Mana: Le avisaré al dueño. Nos vemos y tómense su tiempo.

 

Sonriendo ampliamente, Mana movió su cola y desapareció al otro lado de la puerta.

 

La respiración agitada de Konoe resonaba con fuerza en el incómodo silencio. Intentó soportarlo, pero fue imposible.

 

¿Por qué se fue Mana? No entendía la situación en absoluto.

 

Después de un rato, Konoe oyó el suspiro de Rai. Levantó la vista al sentir que Rai se acercaba. Rai tenía una expresión compleja, igual que antes.

 

Rai: ¿Puedes caminar?

 

Cuando Konoe asintió débilmente, le agarraron suavemente del brazo. Se levantó lentamente mientras lo levantaban y se dirigían a la cama del fondo.

 

Impulsado, se sentó en el borde de la cama. Al mismo tiempo, Konoe respiró hondo.

 

Pero el dolor no desapareció. Sentarse se volvió difícil, así que se tumbó en la cama.

 

Konoe: ……

 

La suave temperatura de las mantas le sentó bien en la mejilla. Aunque cerró los ojos con naturalidad, Konoe, preocupado por Rai, los abrió de nuevo.

 

Rai se sentó junto a la cama en silencio.

 

Al observar la expresión inquisitiva de Rai, Konoe se encontró con una mirada perpleja en su ojo azul. Era inusual que Rai tuviera esa expresión.

 

Konoe: ¿Qué pasa?

 

Rai: ¿En verdad no lo sabes?

 

Konoe: ¿Saber qué?

 

Rai: Hoy había menos gatos afuera de lo habitual.

 

Ciertamente lo sentía. Pero ¿qué tenía eso que ver con su situación actual?

 

Una cola blanca y espesa se sacude en señal de frustración.

 

Rai: Es porque es la temporada de apareamiento.

 

Konoe: ¿Eh?

 

Konoe respondió involuntariamente ante esas palabras impensables. La cola de Rai volvió a agitarse.

 

Rai: Antes de que comience el invierno, hay un período que comienza aproximadamente dos días antes del invierno y dura unos siete ciclos de dos lunas. Hay algunas diferencias individuales, pero hoy es el punto álgido de esa ola de deseo sexual. Los gatos se mantienen alejados de las carreteras para evitar ataques innecesarios.

 

¿La época de apareamiento? ¿Cómo?

 

Konoe no pudo seguirlo.

 

Pero esta excitación y la falta de aire febril...

 

Paradise (Takara) #04

Me sentí como si estuviera en un pueblo abandonado y la tensión subió de inmediato.

 

Estaba tan emocionado que no podía estar seguir permaneciendo de pie allí sin hacer nada, y como si se hubiera afectado por la tensión, Shimada-san ya estaba tomando fotos a mi lado.

 

Es probable que la reserva de dinero se encuentre en este lugar. ¡De alguna manera eso siento!

 

Como sea, ¡esta es la aventura que estaba buscando!

 

Matsuda: Oye tú, deja de estar yendo por tu cuenta. Por algo estamos explorando en grupo.

 

Mitsugi: Si, si, si, lo siento.

 

Mitsugi suspira como si estuviera atónito.

 

Él estaba en medio de la calle entre las casas abandonadas, pero considerando que se había detenido en una posición destacada, creo que podría haber estado esperando a que lo alcanzáramos.

 

Matsuda: Por otro lado, ¿qué es este lugar? ¿Gente vivió aquí hace tiempo?

 

Mitsugi: Eso parece. Antes de que llegaran aquí, estuve observando el lugar, y calculo que la era aproximada de estas casas es ….

 

Azuma: ¡Eso no importa! ¡Vayamos a explorar!

 

Shimada: ¡Quiero ir a los alrededores a tomar fotografías!

 

Matsuda: Vaya pareja tan inesperada se ha formado ….

 

Matsuda: Bueno, también estoy curioso así que vamos a echar un vistazo. Mitsugi, todavía no has entrado a alguna de esas casas, ¿verdad?

 

Mitsugi: No, había un lugar donde podía ver el interior de una casa, así que traté de mirar su interior un poco, pero ….

 

Mitsugi repentinamente giró los ojos hacia un lado y detuvo sus las palabras de manera antinatural como si estuviera pensando en algo. Y obviamente lo miré con sospecha.

 

Azuma: Hah, ¿no me digas que te daba miedo entrar porque está oscuro y podrían salir fantasmas?

 

Mitsugi: Por el momento, es mejor no abrir las puertas cerradas. Esa es la base de la exploración de ruinas.

 

Azuma: Me ignoras, eh …

 

Shimada: Matsuda-san, ¿podrías sacar la linterna?

 

Shimada: Creo que a menudo cosas suelen pasar en momentos como estos. Ilumina el camino de estos niños para que no corran peligro.

 

Mitsugi, que parpadeó cuando escuchó las palabras de Shimada-san, me miró con asco.

 

Azuma: ¿Qué?

 

Mitsugi: Estaba pensando que acabo de ser tratado como un “niño” al igual que tú.

 

No me importa ese tipo de honestidad, pero si odio la misma carne cortada incluso si haya sido cortada con una espada, no queda más remedio que comerla. (No entendí muy bien la última frase, creo que es un dicho o algo así)

 

Azuma: ¿Hah? ¿Qué? ¿Estás inconforme?

 

Shimada: Hahaha, ciertamente, llamar a Mitsugi-kun “niño” fue algo descortés.

 

Mitsugi: Lo fue.

 

Shimada: Lo siento. De alguna manera se me salió llamarlos así.

 

Mientras sonreía, Shimada-san se estaba disculpando.

 

Mitsugi: ……

 

Sentí que los ojos de Mitsugi mirándolo estaban muy serios.

 

Mitsugi: Tch.

 

En el momento siguiente, volvió a esa mirada habitual suya.

 

Ni Matsuda ni Shimada-san respondieron ante esa mirada, así que tal vez no se dieron cuenta.

 

Matsuda: Por cierto, Mitsugi, ¿qué dijiste apenas?

 

Matsuda, que parece haber recordado algo, exhala un poco para recuperar la compostura.

 

Mitsugi: Aah … ¿sobre la casa?

 

Matsuda: Si, eso. Decías algo sobre la era.

 

Azuma: ¿Era …?

 

No entiendo muy bien eso, pero lo escucharé en silencio.

 

Mitsugi: Como solo la vi de un vistazo, no puedo decir nada seguro ….

 

Mitsugi: Quizás fue construida alrededor del comienzo de la era Meiji en términos de estilo arquitectónico.

 

Mitsugi: No parece que la casa haya sido reconstruida. En otras palabras, el tiempo aquí se detuvo en la era Meiji.

 

Shimada: Me sorprende que lo sepas. ¿Se puede decir que era de esperar de un profesional?

 

Mitsugi: Para nada. No sé nada más que eso.

 

Todos miran en la misma dirección a la vez, mientras Mitsugi miraba los alrededores.

 

Bajo el cielo azul claro, vemos un edificio que ha estado atrapado aquí todo el tiempo y que permanece como si hubiera sido abandonado por los tiempos.

 

En esa ventana, en la entrada, en el alero, alguien debió haber residido en ese lugar en los viejos tiempos.

 

Probablemente vivió apoyado contra la pared exterior, tocando las barandillas llorando y riendo.

 

Inmediatamente, sentí que el refrescante aroma verde oscuro se mezclaba con el olor humano, y sentí como mi piel se ponía de gallina.

 

Matsuda: ¿Un edificio abandonado de la era Meiji, eh?

 

Shimada: Es bastante interesante.

 

Azuma: ¿Por qué todavía hay cosas de esa era?

 

Mitsugi: Y yo que se.

 

Después de oír su voz molesta, sopla un viento húmedo.

 

Omerta Chinmoku no Okite (Todou) #04

NOTA: Este capitulo ya lo hemos visto en la ruta de Tachibana, no hay partes nuevas. Pero tuve que ponerlo en esta ruta para no perder el contexto de la situación y saber el por qué JJ tomará la decisión de pedir ayuda al maestro, y ahí, es donde entramos oficialmente a la ruta de Todou. Si quieren leer adelante, si no, sigan esperando al siguiente capi n_n  

La aparición de la máquina de Naniwa #4

Azusa: Oye, JJ. ¿Cuánto tiempo más planea quedarse aquí ese viejo de gafas?

Por cierto, el tiempo de “una semana” ya ha pasado… Honestamente, desde lo que paso con aquella fiesta de nabe, una sensación de resignación ha surgido en mí

Por alguna razón, mantengo mi boca sellada. Ha pasado casi un mes desde que traje aquí a Tachibana herido, y de hecho, Tachibana ya se ha recuperado considerablemente

JJ: Quien sabe…. probablemente se ira cuando le de ganas.

Azusa: ¡No lo digas como si se tratara de un perro o un gato! !¿Qué piensas hacer si planea quedarse aquí para siempre?!

JJ: ¿No eres tú eres el que habla sobre él como si fuera un animal?

No es que este alegre de que él se quede, pero nosotros dos fuimos los primeros en encontrar este lugar

Justo en ese momento, sentí una presencia venir desde atrás de mí

Tachibana: Oh, ¿están hablando de mí? Eso me hace muy feliz

Parece que esta conversación, es muy agradable para él

El que llego desde atrás era Tachibana. De repente, me agarró desde atrás y me abrazó

Azusa: ¿Qué….? ¡¿Qué estás haciendo?! ¡Eres molesto!

Tachibana: ¿Qué? ¿A caso estás celoso? Azusa-chan….

Azusa: ¡NO ES ESO! ¡DATE PRISA Y LARGATE DE ESTE LUGAR! ¡TAMBIÉN DILE ALGO, JJ!

Tachibana: Ohh, como lo suponía. Las personas de Tokyo son muy frías. Será mejor que lo regañes como se debe, JJ

Responderle es una molestia. Así que solo me aparto de su abrazo

Tachibana: Que frío eres, JJ. A pesar de lo mucho que te amo

JJ: ¿Estás mal de la cabeza?

Tachibana: Hablo en serio. Y eso es porque a final de cuentas, eres mi salvador. Sin importar lo que digas, sé muy bien lo dulce que eres

Esta vez, Tachibana rodea mis hombros con su brazo y me da un beso en la mejilla.

Azusa: ¡Deja de ser tan arrogante!

JJ: Ya paren, me dan escalofríos

Tachibana: Yo me siento muy bien. Después de todo, te estoy mostrando una prueba de mi amor.

Azusa: ¡Ya estoy harto de sus bromas! ¡No soporto estar con ustedes!

Azusa se aparta de nosotros y se dirige hacia la ventana para mirar afuera con una expresión irritada

Tachibana: Vaya, tu pequeñín es muy honesto

JJ: Cállate. Primero, deja de hablar de esa manera

Poco después de decir eso, Tachibana se acerca a mí poco a poco mientras miraba a Azusa con una mirada provocativa para luego dirigirla a mí

Tachibana: Oye, JJ. ¿Te aseguras de decirle seguido a Azusa “te amo”?

De repente, Tachibana me susurra eso en mi oreja

JJ: ¿No te dije ya que dejaras de hablar de esa manera?

Tachibana: Esta vez no trato de bromear. JJ, escucha bien

Tachibana: Si están saliendo, debes de decirle esas palabras cuando lo estes abrazando ¿vale? Eso es lo más importante….

Por un instante, pierdo las palabras

Su voz sonaba realmente más cerca de lo que sonaba anteriormente

JJ: A pesar de que te niegas a hablar de ti mismo, te atreves a meterte en los asuntos de otros

JJ: Además, Azusa y yo no tenemos ese tipo de relación. No lo malinterpretes

Tachibana: Funm…. Bueno, si tú lo dices, me da igual

Tachibana dice eso apartándose un poco de mí. Sin embargo, alcance a notar un extraño brillo en sus ojos….

Ahora me está mirando fijamente

JJ: ¿Tachibana?

Tachibana: ¿Nm? ¿Qué pasa, JJ?

JJ: La promesa de quedarte solo una semana, ya ha pasado desde hace mucho tiempo ¿sabes?

…………………………………………………………………………………………………………………

Aun así, ¿cuál fue la razón del por qué le dispararon a Tachibana?

He estado con esa duda desde el principio

Pero como siempre, Tachibana no parece tener la intención de hablar de ello

JJ: (Si no me lo quiere decir por sí mismo, no me queda más remedio que preguntarles a otras personas)

Me dirigí hacia la casa de información que estaba en el mercado

Casa de información: Yasuda: ¿Y ahora qué?

JJ: Hay algo que quiero preguntar

JJ: No hace mucho, le dispararon a un hombre llamado Tachibana cerca de aquí. Quiero que me digas los detalles acerca de eso

Ante esas palabras, la mirada del hombre se distorsionó

Casa de información: Yasuda: Ah, si se sobre eso. Se sobre el ataque a hombre conocido como “la ametralladora de Naniwa”

JJ: ¿Ametralladora de Naniwa?

Casa de información: Yasuda: Me refiero a Tachibana. ¿No lo sabes? Se le conoce como “Ametralladora de Naniwa” le queda bien ¿no crees?

¿La razón de ese apodo es porque una vez que Tachibana comienza hablar, nadie lo puede parar? Decidí dejar eso a un lado

JJ: ¿Por qué le dispararon?

Casa de información: Yasuda: El tipo que le disparo, seguramente es miembro del Dragón Head. Recientemente, ha habido muchas personas tratando de conseguir trabajos por parte del Dragón Head