domingo, 29 de agosto de 2021

Lucky Dog 1 + Bad Egg (Rockwell) #2

 

Rockwell - 90%

 

 

¡Ngh …!

 

 

Gánster de chicago 3: ¡¿?! ¿Qué ...? ¡H-Hey! ¡¿Quién eres?! ¡Oigan, hay alguien vivo!

 

 

Mierda, me han encontrado. Debo de escapar … no, es imposible.

 

 

El zapato del gánster pisoteó mi cuerpo como si se tratara de un simple gusano.

 

 

Gánster de chicago 3: ¿Nm? Pero si todavía es un niño.

 

 

Gánster de chicago 4: ¡Este chico …! ¿Es un subordinado de Bakshi?

 

 

Gánster de chicago 1: ¡Espera, no lo mates! ¡No le dispares todavía! Tal vez él tenga el libro de registro contable.

 

 

Malditos sean esos jodidos gánsteres que me rodean ….

 

 

El hocico del arma del yakuza que sigue escupiendo palabras sin tratar de ocultar el discordante acento de Chicago, me apunta.

 

 

¿Quién era ….? ¿Cuándo fue …?  

 

 

En el peor de los casos, no hay fondo. ...... Realmente, ese fue el caso.

 

 

Gánster de chicago 3: ¡Hey, bastardo! ¿En dónde esta el libro de registro?

 

 

Gian: ¿Hah? ¿D-De qué estás hablando …¡ngh!?

 

 

Antes de que terminara de hablar, una punta de zapatos de cuero se hundió profundamente en mi costado y me pateó. Yo ... en agonía aparento estar a punto de escupir los órganos internos.

 

 

Gian: ¡Guahhg …. Ngh… ¡ ¡Haag … guhh….! N-No lo sé … no se nada de un libro de registro …

 

 

Gánster de chicago 4: ¿Te estás haciendo el idiota? Que interesante. ¡Podría simplemente jugar contigo con el cuchillo que traigo, mocoso!

 

 

Gánster de chicago 1: ¿Dónde dejo el libro de registro ese mal nacido de Bakshi? Contesta. Si lo haces te perdonare la vida. ¡Escupe!

 

 

Gánster de chicago 2: Es una molestia seguir preguntando, desnúdalo. El cuchillo se encargara del resto ...

 

 

Esto es lo peor que me ha pasado … Y no solo es eso, aparte de ser peor, esta situación es maliciosa y odiosa.

 

 

De seguir así, seré asesinado …. Me matara para que hable sobre algo que no sé …. ¿realmente moriré en ese bosque …?

 

 

¡Maldita sea ….!

 

 

Además ….

 

 

OPCIONES:

 

1.    Esto es culpa de ese bastardo de Bakshi

2.    ¿A qué se refieren con el libro de registro?

 

 

Elegir la primera opción.

 

 

¡Esto es culpa de ese bastardo de Bakshi!

 

 

Gánster de chicago 1: Oye, despelléjalo. Es posible que esté escondiendo algo.

 

 

Gánster de chicago 3: Tienes razón. Eso es mejor que simplemente jugar con el cuchillo.

 

Gian: H-Hey … paren …

 

 

Lucho por levantar mis manos esposadas y decir algo, pero ...

 

 

Ellos ya no dudaban ni vacilaban. Con la culata de la escopeta, mi barbilla fue golpeada ... Estaba tan conmocionado y dolorido que mis dientes estaban a punto de desmoronarse, y mis ojos se volvieron blancos y rojos ...

 

 

Me caí y no pude moverme ni pensar.

 

 

Con mis muñecas hacia arriba y esposadas, fui golpeado ... A mi alrededor, se reunieron esos mafiosos que distorsionaban sus rostros debido al odio ...! ¿Nm? ¿Qué……?

 

 

Bakshi: Ngh ….

 

 

¡! Ese bastardo … 

 

 

No es visible para los gánsteres que están concentrados en torturarme. Detrás de ellos ... pude ver, ligeramente, la mano de Bakshi moviéndose con un tirón.

 

 

Puede que … ¡¿ese loco bastardo todavía siga vivo?!

 

 

No tuve más remedio que apostar por esa peor carta. Si Bakshi se levanta y los ataca ... Si puede robar una de sus armas, me salvaré ...

 

 

Para hacer eso ... debo conseguir ganar incluso un segundo de tiempo ...

 

 

Me decidí.

 

 

Gian: Heh … hehe … con que eso es a lo que se referían con jugar, señores …

 

 

Gánster de chicago 1: ¿Nm? ¿De qué te estás riendo?

 

 

¡Bien! He captado su atención. Uno de los gánsteres me grita y golpea. Y ... veo que las yemas de los dedos de Bakshi se estaban moviendo de nuevo. Por ahora me haré pasar por la presa …

 

 

Con todas mis fuerzas, me rio y provoco a los gánsteres que tengo frente a mí.

 

 

Gian: Ustedes también son el tipo de personas que le gusta jugar con otros como en la prisión ¿verdad? Hahaha, quien lo hubiera pensado. Aunque haya salido de ahí, todavía seré tratado como una mujer … (O_o … ¿ese es tu plan? Diablos ….)

 

 

Gánster de chicago 2: ¿Hah? ¿De qué estás hablando, bastardo?

 

 

Gánster de chicago 1: Hah, hahahaha.  Este niño … hehe. Vaya perra resulto ser este chico …. Miren como esta moviendo su trasero mientras suplica por su vida.

 

 

Uno de los mafiosos tiene hace un sonido de desdén cuya razón se desconoce. Pero ... Algunos de los otros gánsteres me miran con una risa furtiva.

 

 

Gánster de chicago 4: Hey, hey. No hay tiempo para jugar. Quien sabe cuando vayan a aparecer los compañeros de este chico. Incluso ya podrían estar viniendo ….

 

 

Gánster de chicago 1: Esta bien. Solo intimidaré un poco a este niño. Tal vez nos diga en donde esta el libro de registro.

 

 

Mi suerte aún no ha muerto ... los pandilleros estaban frustradas y molestos, pero solo uno de ellos ... tenía un color de ojos diferente.

 

 

Él me está mirando … Me mira con intensidad como un sapo lleno de granos de acné listo para disfrutar de su presa. Ese tipo sostenía un cuchillo.

 

 

Gánster de chicago 3: Hey, ¿qué estás haciendo?

 

 

Gánster de chicago 1: Mantén sujeto las manos de este chico. ¡Lo único que tengo asuntos que atender es con el trasero de este chico!

 

 

La pandilla se ríe. Sin importarle ensuciarse los pantalones de su traje, se arrodilló alrededor de mis pies ... y me jaló los pantalones. 

 

 

Gian: Hehehe, ¿qué estás haciendo? Maldita sea, hahaha. Hey, creo que sería mejor que decidan el orden de turno.

 

 

Gian: Yo soy bastante bueno tragando …. Si una persona se queda mucho tiempo atrás mirando, podría haber una pelea.

 

 

Gánster de chicago 4: Este mocoso si que sabe hablar. Si lo vas hacer, date prisa y termina. De todos modos, no creo que este chico sepa algo del libro de registro.

 

 

Estoy exprimiendo mi energía en fingir ser una mujer que es buena seduciendo a los prisioneros, e incitar a los hombres.

 

 

Nunca he seducido realmente a un hombre en la prisión, pero … si realmente logro seducir a estos tipos aquí ….

 

 

Ese maldito bastardo de Bakshi, él …

 

 

Gánster de chicago 1: Tch, apestas, ¿a que hueles? Bueno, da igual. Basta con solo quitarte la ropa …

 

 

Gian: ¡Uuh …! Guh ….

 

 

El gánster se vuelve más entusiasta. Mira mi cuerpo como un niño de secundaria lamiendo libros pornográficos.

 

 

Mis pantalones de prisionero son jalados desde mis piernas hasta estar completamente fuera de mi, siendo tirados por ahí.

 

 

Gian: Kuh … ha, hahaha, no seas tan impaciente ….

 

 

Comprendo muy bien que estoy seduciéndolo, pero eso no evita que sienta unas ganas enormes de vomitar. ¡Maldita sea! ¡¿Estará realmente vivo ese bastardo de Bakshi?! 

 


La parte inferior de mi cuerpo está expuesta como un bebé. Ante esa vista ... Algunos de los gánsteres ponen caras irritantes.

 

 

En cambio, el sapo frente a mí, con ojos deslumbrantes y manos sucias, con rasguños y magulladuras, comienza a tocarme de aquí y allá, acariciando mis piernas  ...

 

 

Gánster de chicago 1: Este chico … hehehe, vaya suerte que tuve de encontrarlo. Ah, maldita sea, su piel … es tan suave … diablos, no puedo parar.

 

 

Gánster de chicago 2: Hey, hey, ¿realmente lo vas hacer? Se trata de un hombre ¿sabes? ¿A caso le vas a ese lado?

 

 

Gánster de chicago 4: Hacer este tipo de cosas no significa que seas gay. Hay muchos que suelen jugar con otros cuando están en prisión. Simplemente buscan un agujero talentoso para relajar sus pelotas.

 

 

Gánster de chicago 1: ¡Si, así es! ¡No es diferente de simplemente linchar a alguien! Bueno, una vez aclarado, hagamos llorar a este niño. Después de hacerlo, dispararé en él ….

 

 

Gánster de chicago 3: Yo no sé nada. Mejor date prisa y termina, iré a vigilar.

 

 

Gánster de chicago 1: Oh, bueno yo creo que deberías mirar. Este chico rubio es increíble. Seguramente fue muy popular dentro de la prisión.

 

 

Cuando el gánster se paró frente a mí ... se quitó su cinturón como si tuviera un escorpión en los pantalones ...

 

 

Después de quitarse los pantalones con su ropa interior … un pene sucio aparece, se ve tan repugnante con solo mirarlo. Esta cubierto de vello púbico y completamente erecto. (Ya me dieron ganas de vomitar T_T)

 

 

Aprieta su pene con su mano y exhala. Después, se agachó frente a mí.


¡!


La distancia se acortó tanto que pareciera que estuviera por besarme, y eso es demasiado horroroso ….

 

 

Una de sus manos sucias, por supuesto, se deslizó hasta mi pene, que ni siquiera se había puesto duro ... apretándolo como si se tratara de un juguete esponjoso …

 

 

Después, con ambas manos agarró mis dos rodillas con suficiente fuerza como para herirme y la abrió de golpe ... De mi boca, la agonía sin actuar ... se filtra.

 

 

¡Maldición ….! ¿Bakshi realmente está muerto …? ¿Esto que estoy haciendo fue inútil? A fin de cuentas yo terminaré siendo ….

 

 

Gánster de chicago 1: ¡Heh ….! Hehehe, sabes muy bien. ¡Ahh, joder, no puedo soportarlo más!

 

 

Seré violado por este mal nacido … y destrozado por él.

 

 

¡Maldición! ¡Maldita sea …!

 

 

No quiero ver la cara de este tipo o mi fin después de esto, así que aparto la mirada ...

 

 ¡!

 

Al voltear mi mirada, vi el reflejo de un demonio.

 

 

Ese tipo …

 

 

Bakshi: …….

 

 

Gian: Uh, uwah ….

 

 

Gánster de chicago 2: ¿Nm? ¿Qué pasa con este mocoso? ¿Por qué estás temblando?

 

 

Gánster de chicago 3: ¿Hah? ¿Dónde estás mirando? Fun, ¿atrás? ¿estás diciendo que mire hacia atrás? ¿Crees que esto es como un manga? 

 

 

Uno de los gánsteres se rie. Antes de que su risa desapareciera ….

 

 

 Gánster de chicago 3: ¡Giiih! ¡Gyaaaah!

 

 

Gánster de chicago 2: ¡Geh …. Eeehhhh!

 

 

¡! … ¿qué …?

 

 

Frente a mí, el demonio que vi … él, se puso de pie en silencio y en un instante Bakashi se lanza hacia ellos logrando atrapar a dos de ellos con esos brazos extremadamente largos …

 

 

Agarró sus cuellos y colgó a los dos gánsteres en el aire como si se tratara de gatitos o algo así. Los huesos del cuello y el cartílago de la garganta de ambos rechinan.

 

 

Gánster de chicago 4: ¡Uh, uwaaaahg! ¡B-Bastardo …!

 

 

Gánster de chicago 1: ¡¿Hiiih?! N-No puede ser …. ¿por qué él …?

 

 

Los gánsteres, olvidándose de ayudar a sus compañeros, se separan y huyen. Frente a ellos ... Bakshi permanece en silencio con sus brazos sosteniéndolos como un hombre muerto ...

 

 

Gánster de chicago 2: ¡Guaag! ¡Hiih, no … paraaa …!

 

 

Gánster de chicago 3: ¡Gaaahg ..!

 

 

Golpea los cuerpos de los hombres que tiene sujeto por sus cuellos, incluso golpea con mucha fuerza sus caras, una y una y otra vez. 

 

 

¡! Ueeh …

 

 

Los dos hombres, que se habían estado golpeando la cara entre sí con tremenda fuerza, dejaron atrás el sonido de los cráneos siendo chocados varias veces violentamente …

 

 

Los gritos desaparecieron y no pude moverme.

 

 

Gánster de chicago 4: ¡Hiiih! ¡M-Maldición …! ¡Eres un monstruo!

 

 

En ese momento ... uno de los gánsteres que finalmente se recuperó de la depresión accionó una ametralladora y apuntó con el cañón a Bakshi.

 

 

Gánster de chicago 1: ¡Matéenlo! ¡Joder, derriben a esa bestia!

 

 

Un hombre con acento de Chicago también agarra una pistola y se dirige hacia Bakshi. El sonido de los ecos de martilleo resuena, pero Bakshi está en silencio ...

 

 

Ante la vista de los dos cadáveres colgando, no me moví para nada, parecía un cadáver. Un disparo y un fuego rojo brillante explotaron en el lugar.

 

 

Ngh … guh … mierda …

 

 

Lluvia de balas de plomo escupidas por una ametralladora, innumerables muertes. Y la pistola esparce tantas balas. Bakshi, a pesar de estar desgarrado por la destrucción …

 

 

Bakshi: ¡Ngh …!

 

 

Las balas fueron absorbidas por el cadáver que Bakshi tomó como escudo, dicho cádaver era de uno de los compañeros de esos sujetos.

 

 

Gánster de chicago 1: ¡Ah, ah, aaaah! Pero que …

 

 

Ante la vista del cadáver de su compañero haciéndose añicos y rebosando de sangre fresca y despojos ... los mafiosos se asustan por un momento. Y allí ...

 

 

Gánster de chicago 4: ¡Hiiiih! ¡Gyaaaaah!

 

 

Bakshi todavía permanecía en silencio... enseguida arrojó el cadáver desgarrado a los gánsteres a toda prisa.

 

 

El hombre debajo del cadáver ensangrentado llora, y el resto de los hombres manchados de sangre se olvidan de sostener sus armas y gritan de horror e ira.

 

 

Y allí …

 

 

Bakshi: Ngh …. ¡heeeeeeh!

 

 

Bakshi salta, gritando como un monstruo. En su mano tenía un machete oxidado ... el cual lucía como un lingote de hierro que estaba a punto de cortarse.

 

 

Gánster de chicago 1: ¡Mierda, maldita sea! ¡Maldito monstruo! 

 

 

Gánster de chicago 1: ¡ Gyaaaaaah!

 

 

El sonido de un disparo, un sonido brutal que te hace querer desvanecer tus oídos, y el sonido de un bloque de hierro golpeando cuerpos vivos haciendo que los huesos rugieran, hace que en medio de este ambiente escalofriante se sintiera una tristeza imparable.

 

 

Gánster de chicago 4: ¡Maldito asesino!

 

 

Bakshi deja al hombre que al que le rompió el pecho con un machete. Sangre fresca se derramó del cuerpo de Bakushi, desde el flanco que había sido desgarrado por la escopeta.

 

 

Bakshi: Guh … uuhg …

 

 

¡! Kuh …

 

 

Frente a mí …

 

 

Se refleja una ametralladora abandonada en el suelo. Y ....

 

 

El mundo parece el stop motion de una película. Con un arma ensangrentada, Bakshi luce como una bestia asombrosamente herida. 

 

 

Llego a escuchar un sonido desgarrador no muy lejos de Bakshi … y ahí, uno de los gánsteres agarra la ametralladora y apunta a Bakshi …

 

 

Al terminar de apuntar a Bakshi, aprieta el gatillo …

 

 

Yo ….

 

 

¡Maldita sea!

 

 

A pesar de que nunca tuve una ni mucho menos llegue a usar una ... agarré la ametralladora que vi antes. Estaba tan pesada como una gran bloque de acero, y yo,  con mis manos esposadas que no podía mover correctamente apunto.

 

 

Debido al desastre, los sujetos parecían piedras tiradas en el camino que nunca antes había visto …

 

 

¿Qué diablos estoy haciendo ….?

 

 

Gánster de chicago 4: ¡Toma esto, monstruo!

 

 

¡!

 

 

Gánster de chicago 4: ¡¿Aaaahg?!

 

 

Gian: ¡Ngh …guuh!

 

 

Yo … no supe como ni en que momento apreté del gatillo de la ametralladora.

 

 

Tan pronto como apreté el gatillo, debido a la fuerza de presión un trozo de acero voló hacia mí ...

 

 

Me golpeó en el pecho y rodé de espaldas y sintiendo como si me estuviera asfixiando.

 

 

Gian: ¡Guuh! ¡Buaahg … aahg …! ¡Haaaahh!

 

 

La voz llena de ira y el disparo no se escucharon. Cuando levanto la cara y vuelteo la mirada hacia el otro lado de los dedos de mis pies, miro hacia el que fue el atacante ...

 

 

¡Maldición!

 

 

Lo primero que apareció a la vista fue mi polla. (Espera, ¿qué? Ahh, cierto Gian este medio desnudo jajaja, se me habia olvidado.)

 

 

Miré alrededor, y agarré los pantalones despojados y abandonados, y me los metí por las piernas ...

 

 

Entonces, como pensé que la ametralladora ya no tenía balas, decido usarla como un bastón, y me pongo de pie con las manos esposadas.

 

 

Había un penetrante humo a mi alrededor. El olor acre que atraviesa mi nariz se mezcla con la sangre todavía caliente y el mal olor del cuerpo humano desgarrado y lleno de despojos. 

 

 

No había nada que se moviera ... excepto yo.

 

 

No, me equivoco.

 

 

En frente de mí ... lentamente, como si se tratara de un gran árbol balanceándose en el viento, ese hombre se movía. Bakshi, sin hacer ruido alguno, se puso de pie.

 

 

Bakshi: …. Joder. ¿Qué diablos estabas haciendo, cachorrito …?

 

 

Gian: ¡Cállate ….!   

 

 

Con una voz aturdida, los costados que fueron desgarrados por los disparos al cuerpo de Bakshi, estaban llenos de sangre fresca que no podía ser reprimida con la mano.

 

 

¿Por qué? Maldición, ¿me he vuelto loco? ¡¿Otra vez se ha vuelto loco?! ¿Por qué este maldito loco bastardo esta vivo?!

 

 

¿Por qué le disparé a esos sujetos de Chicago?

 

 

¿Por qué …?

 

 

Bakshi: Ngh … ffuh … uuh ….

 

 

Maldición ….

 

 

Hace unos segundos, una tormenta de disparos que hizo que el mundo se derrumbara, gritos y rugidos de hombres, carne y huesos aplastados y salpicaduras de sangre, los horribles gritos de la muerte ... todo desapareció y fue silenciado.

 

 

No, este sonido aún continúa débilmente …

 

 

El sonido de la sangre goteando, desbordándose de la caja de la camioneta destrozada y los cuerpos detrás de ella. Y ....

 

 

Gian: Ngh … haah … ha …

 

 

Bakshi: Fuuf … ngh …. Kuh …. T-Tu …. ¿por qué …? Haahh … ngh …

 

 

Estamos Bakshi y yo. El aliento seco suena el uno del otro. Su sonido inorgánico, como el viento rugiendo a través de ramas muertas.

 

No podía moverme. En lugar de una varita, usé una ametralladora que había disparado todas las balas como bastón... Y desde el suelo, me paré frente a la bestia más feroz y horrible.

 

 

Si me muevo aunque sea un poco ... En ese momento, Bakshi me matará … Como ese es el caso, no puedo moverme más.

 

 

Pero ….

 

 

Bakshi: Ngh … ffuuh …. Uh …

 

 

Bakshi no me da ninguna advertencia. Perdió el interés en un instante cuando me estaba mirando con ojos salvajes. Todavía se tambaleaba y comienza a moverse.

 

 

Como si el bastardo de Bakshi supiera que no quedaban más balas en mi ametralladora ... se movió sin interés.  Al parecer ya no tenía ningún interés en tratar conmigo.

 

 

Las armas de los mafiosos que fueron asesinados están rodando por todas partes ... ¡En qué estás pensando ...!?

 

 

¡Maldita sea …!

 

 

Debería agarrar una pistola y disparar a Bakshi por detrás. Entonces ... así debería poder escapar.

 

 

Ya no entendía nada. Ni siquiera lo que yo mismo estaba pensando. Creo que es el mismo caso para él. ¿Por qué le disparé a esos mafiosos?

 

 

Deja de estar jodiendo …

 

 

Con mis manos esposadas ... recojo la pistola del gánster que se había caído.

 

 

Pero ... Bakshi no me presta atención y se mueve. Este loco ... camina hacia la camioneta destrozada ...

 

 

Entonces, en el asiento del conductor lleno de agujeros, fue a la plataforma de carga. ¿Todo ese movimiento le está causando un dolor severo? Bakshi lo mira mientras exhala como si estuviera gimiendo.

 

 

Bakshi: Fuuh … uuh … ngh …. ¡Mierda, maldita sea …! ¡Fuimos atacados tan fácilmente!

 

 

Mira los restos de los hombres que eran sus secuaces, los gánsteres que ahora están brutalmente agujereados ... Bakshi comenzó a maldecir mientras tosía.

 

 

Bakshi: ¡Maldita sea, maldita sea! ¡A pesar de haber juntado buenos traseros que me podrían ser de buena utilidad entre las basuras de Rockwell ... ¡Mierda ...!

 

 

Bakshi golpea la camioneta llena de agujeros de bala como un rallador muchas veces con su mano y escupe sangre de su boca.

 

 

Mientras tanto ... cada vez que Bakshi golpea y pone su fuerza en él ... las heridas en el costado del loco, provocadas por disparos de escopeta, hace que la sangre negra se derramara aún más.

 

 

Si la sangre continua desbordándose así ... No importa lo dura que fuera esta bestia loca ... morirá.

 

 

De dispararle ahora mismo …

 

 

Incluso si no hago nada como esto, ¿podré salvarme a mi mismo? ¿No tendría que apretar el gatillo ...?

 

 

Sin embargo. Mientras pensaba en eso, frente a mí,  que no podía moverse muy bien …

 

 

Bakshi se aleja de la camioneta aplastante y ve un cadáver tirado ... Bakshi golpea el cráneo de ese cadáver.

 

 

Bakshi: Maldición …. Maldita sea … Todos fueron derrotados … Ya no pueden hablar …. Maldición, mierda …. mierda …

 

 

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL POR: SAKURADA DI

2 comentarios:

Buscar este blog