Slow Damage - (Taku) #5

Capítulo 2 – Doctor.

 

No hay una figura hermosa como destino turístico en esta zona, pero esta también es parte de la faceta de Shinjinkai.

 

Hayato: ¿Ah?

 

Hayato: ¿Hermano …?

 

Towa: ¿Qué estás haciendo en este lugar?

 

Hayato: Ah …  mamá me dijo que esperara aquí. Sabes, me comprará un pastel porque es hoy es navidad. Por eso estoy esperando.

 

Towa: Ya veo.

 

OPCIONES:

1. Conversación

2. Elegir otro lugar

Elegir la primera opción

 

Hayato: Hermano …

 

Towa: ¿?

 

Hayato: Cuando mi mamá llegaba a casa del trabajo... había momentos en los que lloraba y me gritaba.

 

Hayato: No sabía que hacer en momentos así …

 

OPCIONES:

1. NEGATIVE

2. POSITIVE

Elegir la segunda opción.

 

Towa: Deberías hacer lo mismo también.

 

Hayato: ¿Hacer lo mismo que mamá …?

 

Towa: Sí.

 

Towa: Deberías expresarle tus sentimientos.

 

Hayato: ¿A mamá?

 

Hayato: ¿Estaría bien preguntarle la razón de su comportamiento? 

 

Towa: Sí.

 

Hayato: Entendido. Gracias, hermano.

 

OPCIONES:

1. Conversación

2. Elegir otro lugar

Elegir la segunda opción

 

OPCIONES:

1. Taller de Towa

2. Calle Hagoita (Distrito D)

3. Calle Kouou

4. Callejón trasero

5. Roost

6. Barrio rosa (Mejor conocido como barrio rojo)

7. Clinica Takanoguchi

8. Tienda Tajima

9. Catedral en Shinkoumi

Elegir la sexta opción.

 

Towa: ¿Otra vez tu?

 

Inada: Sí …

 

Inada: ¿Sabías que atraparon a los chicos agresivos en la fiesta?

 

Inada: Parece ser que el grupo Takasato fueron los que los atraparon y los que los llevaron a la oficina …

 

Inada: No lo sé todo porque el post-entierro ya se completó... Como era de esperar del grpo Takasato.

 

Inada: Hay gente tomando drogas en la calle… Parece que hoy hay más gente que antes.

 

Inada: Como sea.  Recientemente, se han distribuido nuevas muestras de drogas.

 

 

Inada: Están siendo esparcidas indiscriminadamente en varios lugares... ¿cuál será el propósito?"

 

Inada: El nuevo líder del grupo del grpo Takasato... Se rumorea que será Hideyasu Sakaki

 

Inada: La verdad es incierta... pero lo cierto es que los movimientos del grupo se están volviendo más activos.

 

Inada: Es mejor mantenerse alejado por ahora.

 

Inada: No hay trenes en Shinjinkai... Los medios de transporte son taxis, autobuses, motos, coches, etc.

 

Inada: Pero debido a que el terreno es pequeño, no hay muchos estacionamientos y se llena rápidamente... es muy inconveniente.

 

Inada: Por cierto, no creo que haya sido en una clínica en algún lugar... Es un edificio pequeño, pero es raro.

 

OPCIONES:

1. Conversación

2. Elegir otro lugar

Elegir la segunda opción

 

Slow Damage - (Taku) #4

 

Capítulo 2 – Doctor.

 

A juzgar por Asakura, que se estaba volviendo terco, Towa se puso de pie lentamente.

 

Asakura gira su rostro hacia un lado y no mira hacia Towa.

 

Towa: Vas a esa tienda en busca de tus camaradas, ¿verdad? Ese es un lugar donde se acepta a cualquier tipo de persona.

 

Towa: Sin embargo, tu mismo te expusiste sin esconderte.

 

Asakura: ….

 

Towa mira el perfil de Asakura, que está solidificado como una piedra.

 

Entonces algo apareció a la vista.

 

Algo como un palo de plata está saliendo del cajón del escritorio de Asakura.

 

Pensé que era un instrumento usado para cirugía, pero nunca he visto algo así en la clínica.

 

Sin embargo, no era algo que le interesara en particular, por lo que Towa dejó el lugar.

 

………………………………………………………………………………………………………..

 

Lunes, 23 de diciembre. 3:11 pm.

 

Cuando salí de la "Clínica Takanoguchi" y me dirigí a la clínica, vi una figura familiar cuando me acercaba al parque.

 

Es Taku quien está agachado en la caja de arena. ¿Por qué está en un lugar así?

 

Al lado de Taku, esta una persona más. Es un niño.

 

Aquel es … ¿Hayato?

 

¿Se dio cuenta de la mirada de Towa? Taku se dio la vuelta, se puso de pie y caminó.

 

Taku: ¿Towa? ¿Qué pasa?

 

Towa: Lo mismo pregunto. ¿Por qué estás en el parque?

 

Taku: El señor Ikeyama me invitó a almorzar de camino a casa. Cuando pasé por el parque, vi a ese niño jugando con la gente, así que me sentí un poco preocupado.

 

Mientras habla, Taku mira a Hayato en la caja de arena.

 

Taku: En el evento de caridad de ayer, dijiste que ese niño era el niño que chocó contigo antes. Su nombre es Hayato-kun, ¿verdad? De alguna manera sentí que se veía muy solo.

 

Taku: Parece que no vive en un buen ambiente familiar. Dijo que su madre casi nunca está en casa, y siempre esta solo.

 

Taku: Es por eso que suele ir a jugar a la clínica Takanoguchi.

 

Taku: Seguramente el Doctor Asakura también esta informado sobre eso. Parece que no suele ir mucho a la escuela.

 

Entonces, la expresión de Taku cambia a una dura.

 

Paradise (Mitsugi) #32

 

Azuma: Siento que hubo un poco de retraso al principio en su respuesta, pero cuando me dijeron que era solo mi imaginación, estuve bien hasta entonces.

 

 

Azuma: Gracias. Perdón por haberle preguntado algo extraño.

 

 

Hongou: No. Siento que no haya sido de ayuda.

 

 

Me alejé de Hongou-san, quien inclinó la cabeza. Mientras estoy fuera, voy a pensar más en las cosas que no he pensado bien.

 

 

Es posible que Hongou-san viera algo que ya estaba escrito allí, y se quedara estupefacto por ello. De verdad, existe la posibilidad de que hubiera un gran insecto.

 

 

Sea lo que sea, podría ser eso.

 

 

Lo pensaré basándome en la historia de Mitsugi ayer. Me pregunto si Hongou-san sabe algo.

 

 

Azuma: Nm …

 

 

Ahh, joder. Estoy pensando tanto que, de seguir así, me quedaré calvo.

 

 

Matsuda: Perdón la tardanza, chicos.

 

 

Justo en ese momento llegó Matsuda con un contenedor lleno de raciones para prevenir mi calvicie.

 

 

Azuma: ….

 

 

Tengo muchas cosas que me intrigan, pero ahora es el momento de la comida.

 

No puedo trabajar cuando tengo hambre, y mi cerebro no puede funcionar.

 

 

Mientras aceptaba alegremente las raciones, volví a buscar a Mitsugi... al encontrarlo, Mitsugi parecía estar mirándome de nuevo.

 

 

Mitsugi: ….

 

 

Como de costumbre, fui rechazado en el momento en que sus ojos se encontraron con los míos.

 

 

Azuma: ¿Q-Qué …?

 

 

Mitsugi: Nada.

 

 

Azuma: Si no es nada, deja de mirarme.

 

 

Mitsugi: ….

 

 

No es que no me importe que me vea, pero es que siento que lo hace muy vagamente ...

 

 

Me siento avergonzado sin motivo porque nunca había recibido tanta atención de Mitsugi.

 

 

Definitivamente no es porque me sienta engreído. Pero he estado sintiendo la mirada de Mitsugi desde hace un rato.

 

 

Fue durante la comida que me convencí de ello.

 

 

Azuma: ….

 

 

Mitsugi: ….

 

 

Dramatical Murder re - connect (Mink) #3

 

Mink: ….

 

Aoba: Realmente no te gusta hacer nada por lástima o algo así.

 

Aoba: Sabes mejor que eso lastimaría a alguien aún más.

 

Aoba: Seguramente decidiste tirarlo antes de hacer algo así.

 

Si simplemente vas a apuñalarlos por la espalda más tarde, cierras tus sentimientos desde el principio. 

 

Porque si te preocupas por los sentimientos de otra persona, sufrirán juntos.

 

Cuando estábamos en Midorijima, Mink vivía para morir.

 

Así que nunca mantuvo a nadie importante para él.

 

Pero cuanto más tiempo pasaba con sus miembros en Scratch, la gente empezaba a darse cuenta de su verdadera naturaleza.

 

Y cuando me di cuenta, fue después de que todo había terminado.

 

Pero el plan ya estaba puesto en marcha. Así que no tenía intención de cambiarlo.

 

Ya no le tengo miedo a Mink.

 

Ya hice mi lucha aquí. Voy a ceñirme a lo que dije.

 

Mink: Has aprendido a hablar mucho, ¿no?

 

Aoba: Es todo gracias a ti.

 

Mink: Hmph.

 

Mink aparta la mirada y vuelve a quedarse callado.

 

Espero sus siguientes palabras mientras observo su rostro delineado por la puesta de sol.

 

Mink: ¿Alguna vez has pensado lo que ha después de la muerte?

 

Mink murmura con un suspiro.

 

Aoba: ¿Después de la muerte?

 

Mink: Yo creo que no hay nada después de la muerte.

 

Red Embrace (Dominic) #1

 

Otra noche habitual en San Francisco.

 

Por lo general, no hay muchos clientes a esta hora. Solo el drogadicto ocasional o el borracho que come una hamburguesa para tratar de recuperar la sobriedad.

 

Y aquí estoy, mirando la licuadora de batidos zumbando, aburrido hasta la médula...

 

La rutina normal.

 

Levanto la vista cuando las puertas de la cocina detrás de mí se abren de repente.

 

Es Troy, mi jefe.

 

Me saluda felizmente con la mano y sonríe, y sé que va a llamarme por mi nombre con su habitual voz amistosa...

 

“En esta parte del juego, te preguntan, que nombre deseas para el protagonista. En este caso, le pondré el nombre de Aoi”

 

Troy: ¡Oye, Aoi! Me alegro de que hayas decidido venir temprano.

 

Aoi: Si, jefe. No hay problema.

 

Probablemente no debería decirle que solo necesito el dinero extra.

 

¿Qué, cree que vengo aquí por diversión?

 

Troy: Un poco lento en este momento, ¿eh?

 

Troy: Bueno, solo mantén el lugar limpio hasta que alguien entre.

 

Troy: Estaré atrás si me necesitas.

 

Aoi: De acuerdo.

 

Con eso, Troy desaparece de nuevo en la cocina, dejándome solo de nuevo.

 

Hombre, realmente entiendo por qué lo llaman el "graveyard shift"...

 

Se siente como si estuviera vigilando un cementerio a veces. Uno que huele a hamburguesas grasientas.

 

Aoi: ….

 

Con un suspiro, tomo un trapo y empiezo a frotar el mostrador.

 

Va a ser una larga noche.

 

Aoi: ¿?

 

En ese momento, me doy cuenta de que hay un cliente en una de las cabinas.

 

¿Cuándo llegó aquí? Definitivamente no lo vi entrar.

 

Es un tipo con una sudadera con capucha oscura con una postura ligeramente encorvada. Probablemente de mi edad, tal vez un año o dos mayor.

 

Aunque está sentado, puedo decir que es bastante alto y se ve intimidantemente musculoso a pesar de la chaqueta holgada.

 

Bueno, turbio o no, un cliente es un cliente. Coloco un menú bajo mi brazo y salgo de detrás del mostrador, dirigiéndome hacia él.

 

Desconocido: ….

 

Levanta la vista cuando me acerco, mirándome fijamente con dos ojos azules brillantes.

 

Pero él no dice nada. Él solo mira.

 

¿Que demonios? ¿Viene de un mal viaje o algo así? ¿O es solo otro estudiante universitario maleducado?

 

OPCIONES:

1. Saludarlo educadamente.

2. Preguntar lo que quiere.

Elegir la segunda opción.

 

Aquí aparecerá el siguiente mensaje del juego: “Tutorial de personalidad: En Red Embrace, la mayoría de las opciones afectarán la personalidad de MC. El texto en la parte superior... a la derecha mostrará cómo ha cambiado tu personalidad. El diálogo y las opciones se desbloquean según tu personalidad. ¡Juega rutas varias veces para ver diferentes reacciones de los intereses amorosos”

A= Aggressive - Agresivo

B= Blunt – Contundente

C= Charming – Encantador

G= Gentle – Suave

 

Molesto por la actitud de este tipo, me obligué a poner los ojos en blanco y me aclaré la garganta.

 

Aoi: ¿Por qué estás aquí? ¿Café? ¿Una hamburguesa? ¿Para recuperar la sobriedad antes de ir a casa con tu novia?

 

Aoi: Si solo estás buscando un lugar para meditar, escuché que las paradas de autobús son muy acogedoras.

 

Desconocido: ….

 

El hombre deja escapar un suspiro silencioso, mirándome en silencio por un momento más.

 

Desconocido: Solo café.

 

Murmurando una respuesta en voz baja, finalmente desvía la mirada de mi rostro.

 

Su voz es baja y ronca, no desagradable, pero lo hace parecer un poco mayor de lo que parece.

 

¿Por qué parece tan tenso? Me pregunto si hay una razón por la que está actuando tan pesimista o si es solo su estado normal...

 

Aoi: Café. Lo tengo.

 

Me giro para regresar a la cocina, preguntándome si este tipo incluso dejará una propina.

 

Pero antes de que pueda siquiera dar un paso...

 

Aoi: ¡!

 

Una mano agarra mi camisa, tirando de mí hacia atrás.

 

Nervioso, miro rápidamente por encima del hombro al hombre extraño, que me mira con los ojos entrecerrados.

 

Desconocido: ¿Alguien más ha venido aquí esta noche?

 

Desconocido: Un hombre con una chaqueta de cuero... con un tatuaje en la mejilla.

 

Murmura por lo bajo, mirándome tan intensamente que me trago un nudo nervioso en la garganta.

 

Mierda. Tal vez debería haberle hablado con un poco de cortesía antes.

 

¡Troy, este sería un buen momento para que salieras de la cocina...!

 

Aoi: N-no, nadie así ha venido esta noche. ¿Por qué?

 

Desconocido: ….

 

Se hunde contra los cojines del asiento ante mi respuesta, apretando fuertemente una mano en un puño.

 

Después de un momento, saca un cigarrillo de su bolsillo y lo aprieta entre los dientes.

 

La llama de su encendedor parpadea brevemente en sus brillantes ojos azules, una mirada culpable parpadea en su rostro.

 

Desconocido: Lo siento.

 

Desconocido: Me iré de aquí.

 

Murmurando en voz baja, comienza a empujarse fuera de la cabina.

 

Murmurando en voz baja, comienza a empujarse fuera de la cabina, pero empujo mi brazo para detenerlo.

 

Desconocido: ¡!

 

Aoi: ¡Al menos espera hasta que termines tu café!

 

Red Embrace (Bl game)

 

Estudio: Argent games.

Géneros: Fantasía, romance, vampiros. 

Idioma: Inglés. 

Sinopsis:

El turno de noche en un restaurante lúgubre en San Francisco: ahí es donde comienza la historia del protagonista. Es solo otra noche normal, o al menos parece serlo. Es decir, hasta que cierto cliente misterioso se detiene, atrayendo la peligrosa atención de algunas personas con él. Cuando llueve, llueve a cántaros, y de repente el protagonista se encuentra en medio de una guerra que ni siquiera sabía que existía... entre vampiros.

¿Cómo reaccionará el protagonista ante el mundo oscuro y violento que se abre ante él? ¡Eso depende de usted! 

COMPRAR JUEGO

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Guía del juego. 

Lucky Dog 1 + Bad Egg (Rockwell) #23

 

Rockwell - 78%

 

Puedo ver que mis dientes caninos están expuestos.

 

Gian: ¡Entendido! ¡Gracias, señora! ¡Muchas gracias, Lily, belladona! 

 

Lily: La cosas que salen de la boca de los italianos son más que inútiles. Escucha, recuerda bien estas palabras. A alguien como yo se le dice “belleza”.

 

Gian: ¿Belleza …? ¡Entendido, gracias!

 

Golpeo el techo del camión y apresuro a Max.

 

Gian: ¡Arranca, Max! ¡Vuela!

 

Max: ¡Aunque no me lo dijeras, lo haría! ¡Agárrate bien!

 

El camión acelera mientras hace un giro en U, cruzando la carretera sin automóviles, mientras sus llantas chillan. En el viento que me susurra al oído, yo...

 

Gian: ¡Max! ¡Dijiste que estaba a dos cuadras al norte, ¿verdad?! ¡Date prisa, y parte para allá!

 

Max: ¡Claro! Iré directamente a mi tierra natal y …. Espera, ¡¿ehh?! Eso significa que … ¡oye, oye! ¡Tu … no puede ser!

 

Agarro mi pistola Luger, atravieso la ventanilla del conductor y le hago cosquillas en la oreja a Max con ella.

 

Max: ¡Uwaaah ….! ¡Para de bromear!

 

Gian: Todavía no te he agradecido por haberme enseñado a usarla. Muchas gracias por enseñarme. Ahora solo le quedan 5 balas, ¿verdad?

 

Max: ¡E-Espera, espera! ¡¿En qué estás pensando?! ¿No íbamos a huir de aquí? 

 

Gian: Aburrido.

 

Max: ¿Eh …?

 

Gian: Como dije, ya me aburrí. ¡Estoy aburrido de escapar, de tener miedo y de apestar! ¡Así que, date prisa, Max!

 

Gian: ¡Si no te apresuras, seguramente matarán a ese loco!

 

Max: ¡Waaaah, no dispares! ¡Aleja tu dedo del gatillo! Más importante, ¡¿hablas en serio?! ¡Son más de 40 personas! ¡Es igual a que irías solo para morir!

 

Gian: ¡Jaja! ¡Es justo lo que quiero! Max, acompáñame. ¡Le devolveré el favor al bastardo loco de Bakshi!

 

Gian: ¡Y después de eso, iré a golpear a ese calvo! ¡¿Qué es eso de “haz lo que quieras”?! ¡Aaah! ¡Pues entonces, haré lo que quiera!

 

Max: ¿Haah? ¡¿Qué dijiste?! ¡No te escucho!

 

Gian: ¡Dije que le acelerarás más!

 

Max: ¡Gaaah!

 

Cuando golpeé a Max en la cara a través de la ventana del conductor, el camión tembló por un momento. Después de eso, corrió como un loco.