Domingo – Ruta de Nitta
Me
sorprendí por un momento, pero recuperé el sentido y rápidamente me desabroché
los pantalones. No vestía overoles, así que pude quitármelos rápidamente.
Y
luego, sin siquiera pensarlo, me senté a horcajadas sobre el cuerpo de Nitta.
De manera muy natural.
Konno
Teppei: Incluso … aunque me odies … uuh … uung …. a mí … me gustas.
Nitta
Takashi: Eres un idiota.
Konno
Teppei: Hih … cállate …
No
había rechazado mi confesión, pero … parecía que Nitta estuviera sonriendo.
Su
pene todavía no estaba lo suficientemente erecto como para entrar en mí. Así
que lo froté con mi mano y bajé mis caderas sobre él.
No
podía meterlo, así que tuve que cambiar el ángulo varias veces. Puede que haya
sufrido algunas pequeñas sacudidas de dolor mientras lo hacía, pero mi mente ni
siquiera pensó sobre ese hecho.
Konno
Teppei: Uh … uuh … está entrando. Uuung … ha entrado, Nitta.
Nitta
Takashi: Mu …
Konno
Teppei: ¿Qué? ¡Nitta!
Nitta
Takashi: Mu … e … te …
“Muévete”
Comprendiendo
lo que quería decir, intenté mover mis caderas hacia arriba y hacia abajo
ligeramente. Moviéndome de esa manera mientras observo su rostro, estaba listo
para detenerme si veía que estuviera sufriendo.
Pero
una, dos, tres veces, no importaba cuántas veces me moví, la expresión en su
rostro no cambió.
Parecía
estar sonriendo, sus labios ligeramente separados y ojos ligeramente abiertos.
El aumento y la caída rítmica de su pecho que podría detenerse en cualquier
momento.
Nitta
Takashi: Se …. bien …
Konno
Teppei: ¿Qué?
Presioné
mi oreja contra sus labios. Su respiración era débil. Un sonido nauseabundo
salió de su garganta, mezclado con el ronco sonido de una voz.
Nitta
Takashi: Se siente tan bien …
Konno
Teppei: Sí, si, si … eso es bueno, es bueno … uuh … waah …
Nitta
Takashi: Fea … cara
Konno
Teppei: Cállate …
Nitta
Takashi: Kon …
Konno
Teppei: ¿Uh …?
Nitta
Takashi: Ha ….
Sus
labios entreabiertos temblaron levemente. Esperé sus siguientes palabras.
Pero
no vinieron. Esperé, así que dejé de mover mis caderas. Pero aunque haya dejado
de moverme, las palabras seguían sin aparecer.
Konno
Teppei: ¡¡¡¡NITAAAA!!!!
Nitta
Takashi: En …
Konno
Teppei: ¡Nitta! ¡Nitta! ¡Nitta! ¡Nitta! ¡Nitta!
Nitta
Takashi: En … tra …
Mientras
doblaba mi cintura para mirarlo a la cara, la carne dentro de mí, solo un poco
…
Solo
un poco … se movió. Entonces sentí un poco de calor dentro de mí.
Los
ojos de Nitta brillaron en ese momento. Justo como lo habían hecho antes.
Y
… me miró directamente.
Nitta
Takashi: La moneda … está dentro … de mi estómago.
Nitta
Takashi: Llévatela.
Y
con esa sonrisa, Nitta …
Nunca
volvió a moverse de nuevo.
……………………………………………………………………………………………………………….
Hacía
frío afuera. Hacia solo un poco menos frío dentro del edificio. Mis manos
cubiertas de sangre estaban aún más frías.
Al
lado de Segawa, estaba le pico. Al lado de Sekiya, estaba el cuchillo.
Coloqué
sus respectivas armas a sus lados y salí del edificio.
Hacía
frío afuera. La nieve había comenzado a caer. El camino que recorrí estaba
manchado de rojo. Miré hacia el oscuro y triste color del cielo.
Estaba
seguro de que en realidad no había visto el sol hoy. La moneda la tenía
agarrada en mi mano. Nitta estaba colgando sobre mi espalda.
Me
preguntaba si siempre había sido así de ligero. Ahora que lo pienso, no
recordaba haberlo visto comer con mucha frecuencia.
El
interior de su estómago había estado extremadamente limpio. No había realmente
nada dentro, aparte de la sangre. Debido a eso, encontré la moneda casi de
inmediato.
El
cielo estaba oscuro. De un color naranja oscuro. Entonces sentí la presencia de
otras personas a lo lejos.
Era
el hombre alto y rubio. Detrás de él había varios hombres de traje.
Y
detrás de ellos … estaba el lugar donde Nitta y yo nos conocimos.
Miré
al cielo. Esta nevando. Derritiéndose cuando golpeaba en mi frente. Nitta se enfrió
desde que lo cargué sobre mi espalda.
No
sabía lo que debía haber hecho.
Nitta
se enfrío.
Estaba
seguro de que, por el resto de mi vida, cada vez que viera la nieve, recordaría
este día.
Cuando
vea la nieve, seguramente pensaría en la cara de Nitta.
Ese
era mi destino.
Yo
…
Mientras
veía la nieve caer …
Decidí
que llevaría a mi familia de viaje.
TRADUCCIÓN
AL ESPAÑOL POR: SAKURADA DI
No hay comentarios.:
Publicar un comentario